Pols de Nimfa

Nymph Dust

Pols de Nimfa

I found a nymph in this woodsM’he trobat una nimfa en aquest bosc
And she covered me in fine dustI m’ha cobert de fina pols
In exchange for a night of loveA canvi d’una nit d’amor
Na, na, narananàNa, na, narananà

Nymph dust, the dark pathPols de nimfa, el camí fosc
Towards the bright paradiseVers el lluminós paradís

My conscience is getting wildSe m’encabrita la consciència
And I’m all caught up in a lively tingleI tot jo sóc pres d’un viu pessigolleig
I feel like I’m entering ValenciaEm sento com si entrés a valència
Riding a donkey named LazyA cavall d’un ruc, de nom llebeig

Nymph dust, the dark pathPols de nimfa, el camí fosc
Towards the bright paradiseVers el lluminós paradís

Things keep going, it never endsLa cosa va, la cosa no s’acaba
And I’m flying low, dodging the rocksI jo volo baix, esquivo els rocs
At the whore’s place on her bike!A ca una puta sa bicicleta!
It’s clear this won’t lead anywhereJa es veu que això no durà enlloc

Nymph dust, the dark pathPols de nimfa, el camí fosc
Towards the bright paradiseVers el lluminós paradís