Is There Anybody Out There?

¿Hay alguien ahí afuera?

Is There Anybody Out There?

TV) [Hombre1:] 'Bueno, solo queda alrededor de una hora de luz del día.'TV) [Man1:] "Well, only about an hour of daylight left."
'Mejor empezar.'"Better get started."
[Mujer:] '¿Es peligroso viajar de noche?'[Woman:] "Is it unsafe to travel at night?"
[Hombre1:] 'Será mucho menos seguro quedarnos aquí.'[Man1:] "It'll be a lot less safe to stay here."
'Tu padre va a seguir nuestro rastro antes de mucho tiempo.'"Your father's gonna pick up our trail before long."
[Mujer:] '¿Puede Loca montar?'[Woman:] "Can Loca ride?"
[Hombre2:] 'Sí, puedo montar...'[Man2:] "Yeah, I can ride...."
[Hombre1:] '¡Margaret, es hora de irnos!'[Man1:]"Margaret, time to go!"
'??Ingred??, gracias por todo.'"??Ingred??, thank you for everthing."
'Vamos.'"Let's go."
[Mujer:] 'Adiós, Chenga'[Woman:] "Goodbye, Chenga"
[Hombre3:] 'Adiós, señorita...'[Man3:] "Goodbye, miss..."

¿Hay alguien ahí afuera?Is there anybody out there?
¿Hay alguien ahí afuera?Is there anybody out there?
¿Hay alguien ahí afuera?Is there anybody out there?
¿Hay alguien ahí afuera?Is there anybody out there?