La Boda

The Wedding

En una boda de un amigo míoAt a wedding for a friend of mine
Me tomó treinta por la 405Took me thirty up the 405
Con resaca, así que me tomé mi tiempoHungover, so I took my time
Pero lleguéBut I made it
El sol se ponía, fin del veranoSun was setting, end of summertime
Ella caminó por el pasillo en unos pocos pasosShe walked the aisle in a few short strides
No dejé que se me secaran los ojosI didn't hang it out to dry my eyes
Pero estaba temblandoBut I was shaking
Oh, estaba desmoronándomeOh, I was breaking down

Anoche me dije que nunca me casaríaLast night I told myself that I'll never get married
Anoche, pensé que lo sabíaLast night, I thought I knew
Con traje negro, luces de cuerdaBlack tie, string lights
Y la imagen de la novia siendo llevadaAnd the image of the bride getting carried
Esa noche, también me vendieronThat night, they sold me too
Diciendo que síSaying I do
Diciendo que síSaying I do

No pensé que me afectaríaDidn't think it'd be affecting me
La ceremonia era una sinfoníaThe ceremony was a symphony
El bartender vendiendo éxtasisBartender selling ecstasy
Empecé a reírStarted laughing
Te hice girarI spun you 'round
Hasta que derramaste mi tragoTill you spilled my drink
Cristales rotos como un anillo de diamanteBroken glasses like a diamond ring
Me acercaste y me incliné hacia tiPulled me closer and I leaned right in
Así fue como pasóThis is how it happened

Anoche me dije que nunca me casaríaLast night I told myself that I'll never get married
Anoche, pensé que lo sabíaLast night, I thought I knew
Con traje negro, luces de cuerdaBlack tie, string lights
Y la imagen de la novia siendo llevadaAnd the image of the bride getting carried
Esa noche, también me vendieronThat night, they sold me too
Diciendo que síSaying I do

Bueno, todo lo que creía se fue por la ventanaWell, everything I believe went out the window
Veo el sentido de seguir lo que es verdaderoI see the point to follow what's true
Como si una historia estuviera completaLike what's a story complete
Los sueños de mi madre haciéndose realidadMy mother's dreams coming true
Un columpio de cuerda y un árbolA rope swing and a tree
Cayendo y siguiendo adelante, síFalling and following through, yeah
Qué dulce darse cuenta en una bodaHow sweet to realize at a wedding
Que toda esperanza no está perdida para míThat all hope ain't lost on me
Es seguro decir que finalmente podría entenderloSafe to say that I finally might get it
FantasíaFantasy

Anoche me dije que nunca me casaríaLast night I told myself that I'll never get married
Anoche, pensé que lo sabíaLast night, I thought I knew
Con traje negro, luces de cuerdaBlack tie, string lights
Y la imagen de la novia siendo llevadaAnd the image of the bride getting carried
Esa noche, también me vendieronThat night, they sold me too
Diciendo que síSaying I do
Diciendo que síSaying I do
Diciendo que síSaying I do
Diciendo que síSaying I do