Writing’s On The Wall

L'Écriture est sur le Mur

Writing’s On The Wall

Papa est au téléphone, et il me fait la moraleDad's on the phone, and he's lecturing me
À propos d'une fille qu'il a rencontrée quand il avait dix-neuf ans'Bout a girl that he met back when he was nineteen
Ça ne marchera jamais, car le puzzle ne s'assemble pasIt's never gonna work 'cause the puzzle won't piece

Tête dehors de la fenêtreHead out the window
Transpiration sur mon oreillerSweat on my pillow
Ça m'empêche de dormir la nuitIt's been keeping me up at night
Je suppose que c'est ça, l'amour, d'accordGuess this is what love feels like, alright
On dirait que ton épauleSeems like your shoulder
Devient de plus en plus froideKeeps getting colder
Mais, bébé, j'ai grandi dans le froidBut, babe, I was raised in the cold
J'aimerais pouvoir faire ce qu'on me ditWish I could do what I'm told

Ah, maintenantAh, now

Papa est au téléphone, et il me fait la moraleDad's on the phone, and he's lecturing me
À propos d'une fille qu'il a rencontrée quand il avait dix-neuf ans'Bout a girl that he met back when he was nineteen
Ça ne marchera jamais, car le puzzle ne s'assemble pasIt's never gonna work 'cause the puzzle won't piece
(Hey)(Hey)
Fils de pute, mais je sais qu'il a raisonSon of a gun, but I know that he's right
Parce que la fille que j'aime ne m'a jamais bien traité'Cause the girl that I love never treated me nice
L'écriture est sur le mur, je fais semblant de ne pas lireWriting's on the wall, I pretend I can't read
Tu m'oubliesYou're forgetting me

Perdant ma patienceLosing my patience
Confondant la serveuseConfusing the waitress
Et lui posant trop de questionsAnd asking her way too much
Comme : Pourquoi suis-je encore amoureux ?Like: Why am I still in love?
Quelqu'un qui me laisseSomebody who leaves me
Trop facilementWay too easy
Elle a dit : Chéri, ça iraShe said: Honey, you'll be alright
Mais elle est payée pour être sympaBut she gets paid to be nice

Ah, putainAh, hell

Papa est au téléphone, et il me fait la moraleDad's on the phone, and he's lecturing me
À propos d'une fille qu'il a rencontrée quand il avait dix-neuf ans'Bout a girl that he met back when he was nineteen
Ça ne marchera jamais, car le puzzle ne s'assemble pasIt's never gonna work 'cause the puzzle won't piece
(Ça, c'est sûr)(Hell yeah)
Fils de pute, mais je sais qu'il a raisonSon of a gun, but I know that he's right
Parce que la fille que j'aime ne m'a jamais bien traité'Cause the girl that I love never treated me nice
L'écriture est sur le mur, je fais semblant de ne pas lireWriting's on the wall, I pretend I can't read
Ooh, tu m'oubliesOoh, you're forgetting me

(Ouais)(Yeah)
(Uh)(Uh)
(Putain)(Shit)
(Hey)(Hey)
Ooh, tu m'oubliesOoh, you're forgetting me
(E-e-ey)(E-e-ey)
(E-e-ey)(E-e-ey)
(E-e-ey)(E-e-ey)
Oh, tu m'oubliesOh, you're forgetting me

Papa est au téléphone, et il me fait la morale (e-e-ey)Dad's on the phone, and he's lecturing me (e-e-ey)
À propos d'une fille qu'il a rencontrée quand il avait dix-neuf ans'Bout a girl that he met back when he was nineteen
Ça ne marchera jamais, car le puzzle ne s'assemble pasIt's never gonna work 'cause the puzzle won't piece
Ooh, tu m'oubliesOoh, you're forgetting me
Fils de pute, mais je sais qu'il a raison (e-e-ey)Son of a gun, but I know that he's right (e-e-ey)
Parce que la fille que j'aime ne m'a jamais bien traité (allez [?])'Cause the girl that I love never treated me nice (come on [?])
L'écriture est sur le mur, je fais semblant de ne pas lire (e-ey)Writing's on the wall, I pretend I can't read (e-ey)
Tu m'oubliesYou're forgetting me