Carmín

Carmijn

Carmín

Deze liefdeEste amor
Verblindt en neemt ademSe deslumbra, toma aliento
Fascinerend is het gevoelFascinante es sentir
Dat zij voor mij gemaakt isQue ella es hecha para mí

Ik verdrink in diepe fantasieënMe hundo en fantasías muy profundas
Ik schilder haar een regenboog en een tuinLe pinto un arcoíris y un jardín
In een circus van bloemenEn un circo de flores
Word ik overspoeld door emotiesMe inundo de emociones
En kleurt mijn wang met carmineY mancha mi mejilla de carmín

Ze is mijn muze gewordenSe ha convertido en mi musa
De afnemende maan verlicht meCuarto menguante me alumbra
Met een tekening van Da Vinci, brute, ongelooflijke inspiratieCon un dibujo de Da Vinci, brutal, increíble, fuerte inspiración

Ik kruis de grote zee op een dolfijnCruzo alta mar en un delfín
Voor haar zwem ik tot het eindePor ella nado hasta el fin
In een bootje zonder slaapEn una yola sin dormir

Deze liefde maakt indruk in zijn glorieEste amor te impresiona en su esplendor
Als een werk van Van Gogh, aquarel perfectieComo obra de Van Gogh, acuarela perfección

Ik verdrink in diepe fantasieënMe hundo en fantasías muy profundas
Ik schilder haar een regenboog en een tuinLe pinto un arcoíris y un jardín
In een circus van bloemenEn un circo de flores
Word ik overspoeld door emotiesMe inundo de emociones
En kleurt mijn wang met carmineY mancha mi mejilla de carmín

Ze is mijn muze gewordenSe ha convertido en mi musa
De afnemende maan verlicht meCuarto menguante me alumbra
Met een tekening van Da Vinci, brute, ongelooflijke inspiratieCon un dibujo de Da Vinci, brutal, increíble, fuerte inspiración

Ik kruis de grote zee op een dolfijnCruzo alta mar en un delfín
Voor haar zwem ik tot het eindePor ella nado hasta el fin
In een bootje zonder slaapEn una yola sin dormir

Luister naar de woorden van de dichtersEscucha las palabras de los poetas

Ik kruis de grote zee op een dolfijnCruzo alta mar en un delfín
Voor haar zwem ik tot het eindePor ella nado hasta el fin
In een bootje zonder slaapEn una yola sin dormir
Mijn hart is naaktMi corazón está al desnudo
Zij is de muziek van mijn zuchtenElla es la música a suspiros
Harmonie in mijn liedArmonía en mi canción

Deze liefdeEste amor
Verblindt en neemt ademSe deslumbra, toma aliento
Fascinerend is het gevoelFascinante es sentir
Dat zij voor mij gemaakt isQue ella es hecha para mí