Carmilla

Carmilla

Carmilla

Se contaban historiasTales were told
De una mujerOf a woman
Que atraía a los muertosWho drew the dead
Hacia su cuerpoInto her body

Llevados hacia un bosque oscuroLead out into a forest black
Bajo la luna de otoñoUnderneath the autumn moon
El grito de la bruja llamaThe cry of the witch calls forth

TentaciónTemptation
EngañoDeception
En la débilIn the weak
Mente de los tontosMind of fools

Un súcuboA succubus
Ella llamaShe beckons
A los muertosThe dead
A su vientreInto her womb

Con labios escarlata ella rezaWith scarlet lios she prays
Al corazón de los demoniosUnto the devils heart
Despojando la vidaStripping the life away
De los hombres; cadáveres a su mandoFrom men; cadavers at her command
Ellos ruegan por su toque; anhelan su gemidoThey beg for touch; they crave her moan

Hombres; ¿qué será de este mundo?Men; what will become of this world
¿Si continuamos alimentando a esta puta?If we continue to feed this whore?
¿Qué será; del verdadero amor?What will become; of true love?

Ahora es el momento; de encender estoNow'a the time; to light this up
Y quemar; sus mentiras impíasAnd burn away; her unholy lies

Esta noche esta noche; recuperamos esta ciudadTonight tonight; we take back this town
Esta noche esta noche; terminamos su maldiciónTonight tonight; we end her curse
Y clavamos una estaca profunda en el corazón del deseoAnd drive a stake deep into the heart of lust

Y en nombre del padreAnd in the father's name
Rezo aménI pray amen