Das Lieben Bringt Groß Freud

Amar trae a Gran Freud

Das Lieben Bringt Groß Freud

El amor trae al gran FreudDas Lieben bringt groß Freud
Toda la gente lo sabeDas wissen alle Leut
Consígueme una hermosa pequeña queridaWeiß mir ein schönes Schätzelein
Con dos ojos negros y marronesMit zwei schwarzbraunen Äugelein
Que para mí, para mí, para mí, para mí, para mi corazón me agradaDas mir, das mir, das mir mein Herz erfreut
Que para mí, para mí, para mí, para mí, para mi corazón me agradaDas mir, das mir, das mir mein Herz erfreut

Una pequeña carta que me escribióEin Brieflein schrieb sie mir
Seguiré siendo fiel a ellaIch sollt treu bleibe ihr
En ella le enviaré un avestruzDrauf schick ich ihr ein Sträußelein
De romero y uñasVon Rosmarin und Nägelein
¡Se supone que sí, se supone que es mía!Sie soll, sie soll, sie soll mein eigen sein!
¡Se supone que sí, se supone que es mía!Sie soll, sie soll, sie soll mein eigen sein!

Quiero que sea míaMein eigen soll sie sein
Nadie más que el míoKeinem andern mehr als mein
Así que vivimos en alegría y tristezaSo leben wir in Freud und Leid
Hasta que la muerte nos separe a los dosBis das der Tod uns beide scheid
Luego ade, luego ade, luego ade ustedes, queridos amigosDann ade, dann ade, dann ade ihr lieben Leut
Luego ade, luego ade, luego ade ustedes, queridos amigosDann ade, dann ade, dann ade ihr lieben Leut

El amor trae al gran FreudDas Lieben bringt groß Freud
También trae algo de sufrimientoEs bringt auch manchen Leid
Pero tengo un bonito cariñoDoch ich hab ein lieb Schätzelein
Eso nunca me deja sola otra vezDas lässt mich gar nie mehr allein
No es eso, no es que eso no me rompa el corazónDas nicht, das nicht, das nicht mein Herze bricht
No es eso, no es que eso no me rompa el corazónDas nicht, das nicht, das nicht mein Herze bricht