O Amor e o Poder

Love and Power

O Amor e o Poder

The music in the shadowsA música na sombra
The rhythm in the airO ritmo no ar
A beast that prowlsUm animal que ronda
Under the moon's veilNo véu do luar
I slip from your eyesEu saio dos seus olhos
I roll on the groundEu rolo pelo chão
Like a love that burnsFeito um amor que queima
Black magicMagia negra
SeductionSedução

Like a goddessComo uma deusa
You keep meVocê me mantém
And the things you say to meE as coisas que você me diz
Take me beyondMe levam além
Here in this placeAqui nesse lugar
There’s no queen or kingNão há rainha ou rei
Just a woman and a manHá uma mulher e um homem
Exchanging dreams outside the lawTrocando sonhos fora da lei

Like a goddessComo uma deusa
You keep meVocê me mantém
And the things you say to meE as coisas que você me diz
Take me beyondMe levam além
So close to legendsTão perto das lendas
So far from the endTão longe do fim
In order to shareA fim de dividir
At the heart of pleasureNo fundo do prazer
Love and powerO amor e o poder

The music in the shadowsA música na sombra
The rhythm in the airO ritmo no ar
A beast that prowlsUm animal que ronda
Under the moon's veilNo véu do luar

So close to legendsTão perto das lendas
So far from the endTão longe do fim
In order to shareA fim de dividir
At the heart of pleasureNo fundo do prazer
Love and powerO amor e o poder

Like a goddess (take me love)Como uma deusa (me leva amor)
You keep me (far from the end)Você me mantém (longe do fim)
And the things you say to meE as coisas que você me diz
Take me beyondMe levam além
So close to legends (take me love)Tão perto das lendas (me leva amor)
So far from the end (far from the end)Tão longe do fim (longe do fim)
In order to shareA fim de dividir
At the heart of pleasureNo fundo do prazer
Love and powerO amor e o poder