You Don't Know

No Sabes

You Don't Know

¿Quién soy yo para cantar una canción de amor?Who am I to sing a love song?
Me mantengo alejado de mí mismo.I hold myself away.
Escucha el sonido de una casa en funcionamiento.Listen to the sound of a house running.
Bueno, todas las casas son iguales.Well, all houses are the same.
Y toda la tristeza en tu corazónAnd all the sadness in your heart
no me traerá de vuelta a ti.won't bring me back to you.
¿No te hace preguntarteDoesn't it make you wonder
cómo un amor tan fácilmente hecho podría escondersehow a love so easily made could shy
bajo la luna de la cosecha de noviembre?beneath November's harvest moon.

Oscuro en la cocina abierta de un extraño.Dark in a stranger's open kitchen.
Te despojé hasta tus pies descalzos.I stripped you to your bare feet.
Oh, ahora me veo tan tonto,Oh, I look so foolish now,
pensando en todo lo que hice.thinking of every thing that I did.
Dime que era bonita en ese momento.Tell me I was pretty at the time.

Me da miedo que escuches estas palabras.I'm afraid for you to hear me say these words.
Es lo mismo con todos los que lastimé.It's the same with everyone that I hurt.
Pero intentaré recordar cómo te alejasteBut I will try to remember how you wandered away
para seguir algún largo eco de un pájaro.to follow some long echo of a bird.
Pero toda la tristeza en tu solitario campoBut all the sadness in your lonesome countryside
no me traerá de vuelta a la vida.won't bring me back to life.
Créeme, no me quieres cerca.Trust me, you don't want me around.
Soy demasiado aficionado a irme siempre,I'm too always fond of leaving,
soy demasiado aficionado a dejarte siempre.I'm too fond of always leaving you.

No sabes cuánto te amé.You don't know how much I loved you.