Värdelös

Inútil

Värdelös

Tuve un sueño extraño y bizarro,Jag hade en bisarr och märklig dröm,
comenzó con alguien siendo grosero.det började med att nån hade varit dum.
Corrí a casa de mi familia en busca de consuelo,Sprang hem till min familj för att få tröst,
ellos me dijeron, con voz tranquila y sensata:dom sa till mig, med lugn och sansad röst:

Pero tú:Men du:
No olvides, no olvides,Glöm inte bort, glöm inte bort,
no olvides que eres inútil (inútil)Glöm inte bort att du är värdelös (värdelös)
y malquerido por ser quien eres. (maldito cerdo)och illa omtyckt för den du är. (ditt jävla svin)
No olvides que eres inútil, (inútil)Glöm inte bort att du är värdelös, (värdelös)
¿no hay más que decir al respecto? (maldito cerdo)det är väl inget mer med det? (ditt jävla svin)

Fui al orientador escolar en busca de apoyo,Gick till skolkuratorn och sökte stöd,
los demás querían verme muerto.dom andra ville se mig död.
Ella tomó mi mano y dijo:Hon tog min hand i sin och sa:
Qué lástima que te haya pasado esto hoy.Det var värst vad det var synd om dig idag.
Y como si eso no fuera suficiente,Och som om inte det skulle vara nog
un grupo de elefantes salió de un Volvo 240. (dos)kom en flock elefanter ut från en Volvo 240. (två)
Se unieron al equipo del orientador escolar y dijeron:Dom anslöt sig till skolkuratorns lag och sa:
Sí, qué lástima fue lo que te pasó hoy.Ja det var värst, va det va synd om dig idag.

Pero tú:Men du:
No olvides, no olvides, (no olvides)Glöm inte bort, glöm inte bort, (glöm inte bort)
no olvides que eres inútil (inútil)Glöm inte bort att du är värdelös (värdelös)
y malquerido por ser quien eres. (maldito cerdo)och illa omtyckt för den du är. (ditt jävla svin)
No olvides que eres inútil, (inútil)Glöm inte bort att du är värdelös, (värdelös)
¿no hay más que decir al respecto?Det är väl inget mer med det?

na na na na na na na na na na na nana na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na na nana na na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na nana na na na na na
na na na na na na na na na na na nana na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na na nana na na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na nana na na na na na

No olvides, no olvides, no olvides, (no olvides)Glöm inte bort, glöm inte bort, glöm inte bort, (glöm inte bort)
no olvides que eres inútil (inútil)Glöm inte bort att du är värdelös (värdelös)
y malquerido por ser quien eres. (maldito cerdo)och illa omtyckt för den du är. (ditt jävla svin)
No olvides que eres inútil, (inútil)Glöm inte bort att du är värdelös, (värdelös)
¿no hay más que decir al respecto? (maldito cerdo)Det är väl inget mer med det? (ditt jävla svin)

(No olvides, no olvides, no olvides, inútil)(Glöm inte bort, glöm inte bort, glöm inte bort, värdelös)
(No olvides, no olvides, que eres inútil, maldito cerdo)(Glöm inte bort, glöm inte bort, att du är värdelös, ditt jävla svin)
(No olvides, no olvides, no olvides, inútil)(Glöm inte bort, glöm inte bort, glöm inte bort, värdelös)
(No olvides, no olvides, que eres inútil, maldito cerdo)(Glöm inte bort, glöm inte bort, att du e värdelös, ditt jävla svin)