Alguém

Alguien

Alguém

Puedes llamarme como quierasPode me chamar como bem quiser
Es solo cuestión de desearloÉ só questão de querer
Te llamaré cariñoEu te chamarei meu bem
O tal vez mi malOu talvez meu mal
Quién sabe también en este caso nuestroQuem sabe também neste nosso caso
Los opuestos se unenOs opostos se unam
Y así mutuamente nos llamamosE assim mutuamente nos chamamos
AmorAmor

Mi amor es tan pequeñitoO meu amor é tão pequinininho
Que da miedo lastimarloQue dá medo de machucar
Encontró mi corazón abierto de par en parEle encontrou meu coração portiaberto
Y está completamente en míE é em mim completamente
Y somos nocturnamenteE somos noitediamente
Compartiendo nuestras cariesA repartir as nossas cáries
Nuestros miedos y existirOs nossos medos e existir

Mi amor es tan grandeO meu amor é tão grande
Que no cabe en un poemaQue não cabe num poema
Que quisiera justoQue eu queria justinho
Como yo en tus brazosComo eu em seus braços
Es hermoso, inteligenteEle é bonito, inteligente
Y demásE outros que tais
(Y todo lo demás)(E tudo mais)

Es patear piedritasÉ chutar pedrinha
Comer chocolateComer chocolate
Tomar heladoTomar sorvete
AmarAmar