Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.042

J'avais vingt ans

Tino Rossi

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

J'avais vingt ans

Je croyais vraiment que l'amour n'aurait pour moi seulement qu'unseul visageQu'une seule voix qu'une seule éternité que d'illusions j'avaisvingt ansJ'avais vingt ans , pour les yeux d'une femmeUn mot d'amour faisait battre mon cœurPour être aimer , j'aurais vendu mon âmeEt de mon sang j'eus payé ce bonheurJe vous voyais , mesdames toutes bellesJe confondais l'automne et le printempsJe vous croyais aussi toutes fidèlesQue je voudrais avoir encore vingt ansJe vous croyais aussi toutes fidèlesQue je voudrais avoir encore vingt ansDe la beauté , je chantais les louangesJ'avais vingt ans ; je les chante toujoursMoi qui croyais n'adorer que les angesAujourd'hui j'aime à chanter leurs amoursTous comptes faits , vous êtes bien aimantesEt vos attraits sont toujours séduisantsPlus je vieillis , plus je vous vois charmantesEt je voudrais avoir encore vingt ansPlus je vieillis , plus je vous vois charmantesQue je voudrais , mais je n'ai plus vingt ans

Tenía veinte años

Realmente creía que el amor solo tendría una cara para mí
Una sola voz, una sola eternidad, qué ilusiones tenía
Tenía veinte años, por los ojos de una mujer
Una palabra de amor hacía latir mi corazón
Para ser amado, habría vendido mi alma
Y con mi sangre habría pagado esa felicidad

Las veía, damas todas hermosas
Confundía el otoño con la primavera
También las creía todas fieles
Cómo desearía tener de nuevo veinte años
También las creía todas fieles
Cómo desearía tener de nuevo veinte años

Alababa la belleza
Tenía veinte años; todavía las alabo
Yo, que creía adorar solo a los ángeles
Hoy me gusta cantar sus amores
Al final, son muy cariñosas
Y sus encantos siguen siendo seductores
Mientras más envejezco, más las veo encantadoras
Y desearía tener de nuevo veinte años
Mientras más envejezco, más las veo encantadoras
Cómo desearía, pero ya no tengo veinte años


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tino Rossi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección