Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 718

Tant qu'il y aura des étoiles

Tino Rossi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tant qu'il y aura des étoiles

On est des clochards, on n'a pas d'abri,On vit dans les rues sans finOn a l' ventre vid', le cœur tout meurtriEt l'on meurt de froid et d' faimMais nous avons nos richesses malgré toutLe vent du soir, le printemps si douxTout ça c'est à nous.{Refrain:}Tant qu'il y aura des étoilesSous la voûte des cieuxY aura dans la nuit sans voilesDu bonheur pour les gueuxNous les gars sans fortuneNous avons nos baisersSeul un rayon, de luneVaut le plus beau décorIci à la belle étoileOn s'ra toujours heureuxTant qu'il y aura des étoilesSous la voûte des cieuxY a pas de tapis en dessous des pontsNi de ciel de lit en soie,Mais il y a d'l'air, je vous en répondsEt puis l'on s'y trouv' chez soi.On est bercé par la chanson du vent,On a pas chaud mais on fait pourtantDes rêv's enivrants...{au Refrain}

Mientras haya estrellas

Somos vagabundos, no tenemos refugio,
Vivimos en las interminables calles,
Tenemos el estómago vacío, el corazón herido,
Y morimos de frío y hambre,
Pero tenemos nuestras riquezas a pesar de todo,
El viento de la tarde, la primavera tan suave,
Todo eso es nuestro.

Coro:
Mientras haya estrellas
Bajo la bóveda de los cielos,
Habrá en la noche sin velos
Felicidad para los desamparados,
Nosotros, los chicos sin fortuna,
Tenemos nuestros besos,
Solo un rayo de luna
Vale más que la decoración más hermosa,
Aquí, bajo las estrellas,
Siempre seremos felices,
Mientras haya estrellas
Bajo la bóveda de los cielos,
No hay alfombras debajo de los puentes,
Ni cielos de cama de seda,
Pero hay aire, les aseguro,
Y nos sentimos como en casa,
Somos arrullados por la canción del viento,
No tenemos calor pero aún así
Tenemos sueños embriagadores...

(Repetir Coro)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tino Rossi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección