Polaroïd

Polaroïd

Polaroïd

El inconsciente desvanecidoL'inconscient délavé
Los límites de las relacionesLes rapports limites
con esas flores plastificadasà ces fleurs plastifiées
Almuerzo del domingoDéjeuner du dimanche
El asfalto escupióLe bitume a craché
un sol metálicoun soleil métallique
Tanque de oxígeno,Réservoir d'oxygène,
Calculo, sistema DJe calcule, système D

{Estribillo:}{Refrain:}
Todo se ve a simple vistaTout se voit à l'œil nu
Todo se ve a simple vistaTout se voit à l'œil nu

El imperfecto subjetivoL'imparfait subjectif
bajo una vigilancia muy altasous très haute surveillance
todo es imperdonableTout est impardonnable
Doliprane por si acasoDoliprane au cas où
Giramos híbridosOn tourne hybrides
El cenicero en llamasLe cendrier en feu
Deseo desencantadoEnvie désenchantée
de una odisea del lado Xd'odyssée côté X

Ref Todo se ve a simple vistaRef Tout se voit à l'œil nu
Todo se ve a simple vistaTout se voit à l'œil nu

Rescatar lo inútilEcoper l'inutile
Una burbuja de aceroUne bulle en acier
Transfiero en silencioJe transfère en sourdine
Pero ¿quién cierra los ojosMais qui ferme les yeux
a estos sueños fácilessur ces rêves faciles
descuidadamente estacionadosnégligemments parqués
Visión polaroidVision polaroïd
decapitada con ácidodécapée à l'acide
Ref Todo se ve a simple vistaRef Tout se voit à l'œil nu
Todo se ve a simple vistaTout se voit à l'œil nu

Calculo...Los límites de las relacionesJe calcule...Les rapports limites
Calculo...Tanques de oxígenoJe calcule...Réservoirs d'oxygène
Calculo...El deseo incontenibleJe calcule...L'envie irrépressible
Calculo...Todo es imperdonableJe calcule...Tout est impardonnable
Calculo...Los sueños fácilesJe calcule...Les rêves faciles
Calculo...Descuidadamente estacionadosJe calcule...Négligemments parkés
Calculo...La odisea del lado XJe calcule...L'odyssée côté X
Calculo...Pero ¿quién cierra los ojosJe calcule...Mais qui ferme les yeux
Pero ¿quién cierra los ojos...Mais qui ferme les yeux...