Razão de Viver

Raison de Vivre

Razão de Viver

Là au bout, il y a un endroitLá no final, há um lugar
Des vagues d'amour purOndas de puro amor
Vont nous envelopperVão nos envolver
Comme la merFeito o mar

Sans toi je me sens seulSem você eu me sinto só
Incapable de semerIncapaz de plantar
La graine d'amourA semente do amor
Dans des jardins sans vieEm jardins sem vida

Avec toi je n'ai plus besoin d'inventerCom você não preciso mais inventar
Ma paixMinha paz
Je relie ton êtreVou ligando teu ser
Au meilleur de moiAo melhor de mim

Mon miroir réelMeu espelho real
Âme sœur façonnée en argentAlma gêmea moldada em prata
Dans mon désirNo meu desejo
Je te crée avec émotionEu te invento com emoção

Donne-moi la mainMe dê a mão
Chante la chansonCante a canção
Fais tourner la sublime roue de l'amourFaz a sublime roda do amor girar
Suis la voix du cœurSegue a voz do coração
Et enseigne au monde à s'aimerE ensina o mundo a se amar

Là au bout, il y a un endroitLá no final, há um lugar
Des vagues d'amour purOndas de puro amor
Vont nous envelopperVão nos envolver
Suis la voix du cœurSegue a voz do coração
Et enseigne au monde à s'aimerE ensina o mundo a se amar
Encore une foisOutra vez

Pour toi j'espère être une voixPra você eu espero ser uma voz
Une lumièreUma luz
Un moment de paixUm momento de paz
Pour veiller sur ton sommeilPra velar seu sono

De toi je vais recevoirDe você eu vou receber
La raison de vivreA razão de viver
Ton contact vitalSeu contato vital
Me garde heureuxMe mantém feliz

Ton plus grand mystèreSeu mistério maior
Mon secret et révélationMeu segredo e revelação
Des lignes extrêmesLinhas extremas
Se rencontrent avec émotionSe encontram com emoção

Donne-moi la mainMe dê a mão
Chante la chansonCante a canção
Fais tourner la sublime roue de l'amourFaz a sublime roda do amor girar
Suis la voix du cœurSegue a voz do coração
Et enseigne au monde à s'aimerE ensina o mundo a se amar

Là au bout, il y a un endroitLá no final, há um lugar
Des vagues d'amour purOndas de puro amor
Vont nous envelopperVão nos envolver
Suis la voix du cœurSegue a voz do coração
Et enseigne au monde à s'aimerE ensina o mundo a se amar
Encore une foisOutra vez

Suis la voix du cœurSegue a voz do coração
Et enseigne au monde à s'aimerE ensina o mundo a se amar

Là au bout, il y a un endroitLá no final, há um lugar
Des vagues d'amour purOndas de puro amor
Vont nous envelopperVão nos envolver
Suis la voix du cœurSegue a voz do coração
Et enseigne au monde à s'aimerE ensina o mundo a se amar

Là au bout, il y a un endroitLá no final, há um lugar
Des vagues d'amour purOndas de puro amor
Vont nous envelopperVão nos envolver
Suis la voix du cœurSegue a voz do coração
Et enseigne au monde à s'aimerE ensina o mundo a se amar

Là au bout, il y a un endroitLá no final, há um lugar
Des vagues d'amour purOndas de puro amor
Vont nous envelopperVão nos envolver
Suis la voix du cœurSegue a voz do coração
Et enseigne au monde à s'aimerE ensina o mundo a se amar
Encore une foisOutra vez