Tudo De Novo

Todo de nuevo

Tudo De Novo

Todo de nuevoTudo de novo
Tan rápido que no sé si tiene finTão depressa que não sei se tem fim
O comienza de nuevoOu começa outra vez
Hum, caras y tiposHum, caras e tipos

Una cierta similitudUma certa semelhança
En la forma y manera de serNo jeito e na maneira de ser
Y en el aire (qué onda)E no ar (que onda)
La nueva joven guardiaA nova jovem guarda
En un delirio totalNum delírio total
Romántico en generalRomântico geral

Yo también (No hay manera)Eu também (Não tem Jeito)
En la fiebre del éxito, en un delirio totalNa febre do sucesso, num delírio total
Romántico en generalRomântico geral

Hum, radios y videosHum, rádios e vídeos
Acompañan el movimiento de las olasAcompanham o movimento das ondas
En cualquier direcciónEm qualquer direção
Hum, ropa y coloresHum, roupas e cores
Rubias frígidas y pelirrojas heladasLouras frígidas e ruivas geladas
Quieren tu corazónQuerem seu coração
Y en el aireE no ar

Hum, radios y videosHum rádios e vídeos
Una cierta similitudUma certa semelhança
En la forma y manera de serNo jeito e na maneira de ser
Todo de nuevoTudo de novo
Tan rápido que no sé si tiene finTão depressa que não sei se tem fim

O comienza de nuevoOu começa outra vez
Hum, ropa y coloresHum roupas e cores
Acompañan el movimientoAcompanham o movimento
De las olas en cualquier direcciónDas ondas em qualquer direção
Y mira que aún venía llegando genteE olha que ainda vinha chegando gente