Outro Mundo

Otro Mundo

Outro Mundo

Navegar, entre el cielo y el mar, donde no hay tierra,Velejar, entre o céu e o mar, onde não há terra,
Tu lugar es donde tú no estás, así que abre la ventanaSeu lugar é onde você não está, então abra a janela
Y comienza a vivir en tu mundo natural, una nave en el espacio sideral.E comece a viver no seu mundo natural uma nave no espaço sideral.
Pidiendo permiso para aterrizar, pidiendo permiso para quedarse,Pedindo permissão para pousar, pedindo permissão para ficar,
Pidiendo permiso para bajar, pidiendo permiso para vivir.Pedindo permissão para descer, pedindo permissão para viver.

Cierra las puertas, borra las paredes, tira todos los cuadros al suelo,Tranque as portas, risque as paredes, jogue os quadros todos no chão,
Supervivencia no, dice la ciencia, esta es la evolución.Sobrevivência não, diz a ciência, esta é a evolução.
Baja corriendo las escaleras, cuidado con el escalón al final del pasilloDesça as escadas correndo, cuidado com o degrau no fim do corredor
Cruza la calle, te espero a las dos, en la estación de metro.Atravesse a rua, te espero às duas, na estação de metrô.

Para quien duerme entre las estrellas, no hay secreto, ni hay confusión,Pra quem dorme entre as estrelas, não há segredo, nem há confusão,
Y la sangre que corre por mis venas, viene de otra dimensión...E o sangue que corre em minhas veias, ele veio de outra dimensão...
Venimos de otra dimensiónNós viemos de outra dimensão

Cierra las puertas, borra las paredes, tira todos los cuadros al suelo,Tranque as portas, risque as paredes, jogue os quadros todos no chão,
Supervivencia no, dice la ciencia, esta es la evolución.Sobrevivência não, diz a ciência, esta é a evolução.
Baja corriendo las escaleras, cuidado con el escalón al final del pasilloDesça as escadas correndo, cuidado com o degrau no fim do corredor
Cruza la calle, te espero a las dos, en la estación de metro.Atravesse a rua, te espero às duas, na estação de metrô.
Pero no le digas a nadie a dónde vamos, por favorMas não conte a ninguém onde vamos por favor