Foi num dia

Fue en un día

Foi num dia

Fue en un díaFoi num dia
y no fue en un día cualquiera,e não foi num dia qualquer,
Un ángel vino a MaríaUm anjo veio a Maria
Bendita eres tú entre todas, ¡oh mujer!Bendita és tu entre todas, oh! mulher

Con todo cariño y dulzuraCom todo carinho e doçura
en una entrega total a Diosnuma completa entrega a Deus
más que un ejemplomais que um exemplo
un camino de feum caminho de fé
La fuerza del Sí que cambió el destino de los hombresA força do Sim que mudou o destino dos homens
Abriendo el camino al cieloAbrindo a passagem pro céu
a todos los que desean algo mása todos que querm bem mais
que lo que el mundo puede dar.que o mundo pode dar.

María es alabada por nosotrosMaria é por nós louvada
no idolatrada.não idolatrada.
Pues ella es pura e InmaculadaPois ela é pura e Imaculada
y muchos quieren menospreciar.e muitos querem desprezar.
Tú, María, nuestra madreVocê Maria nossa mãe
ejemplo de amorexemplo de amor
de humildadde humildade
y obediencia al Señor.e obediência ao Senhor.