Ms. America

Sra. América

Ms. America

La bestia ha vuelto otra vezThe beast is back again
Ella no es mi amigaShe is not my friend
Tumbado en un piso de champán como un animal bat-beatLying on a champagne floor like a bat-beat animal
Dividido en dos, tengo fantasma en la carreraSplit in two, gotta ghost in the race
Sintiendo que podría ser de dos caras de BatmanFeeling like I might be Batman's Two-Face
Apaga el teléfono y me voy otra vezYou turn off your phone and I'm gone again

Bueno, no importa, nena, soy Miss AméricaWell, never mind, baby, I'm Miss America
No importa lo que hagas, no importa lo que digasNo matter what you do, no matter what you say
Voy a dejar que te quedesI'm gonna let you stay
Voy a dejar que te quedesI'm gonna let you stay

Recuerdas cuando dije: ¿Te acuerdas de mí?Remember when I said: Do you remember me?
¿Cuando te fuiste al este de Nueva York como un aspirante a Don Juan?When you went off to East New York like a Don Juan wannabe?
¿Cuándo me convertí en una flor tan frágil?When did I become such a fragile flower?
Te ves como un hombre con demasiado poderYou're looking like a man with too much power
Es un estado de bienestar y siempre muerdo el anzueloIt's a welfare state and I always take the bait

Déjame, nena, porque soy Miss AméricaLeave me, baby, 'cause I'm Miss America
No importa lo que hagas, no importa lo que digas, voy a amarteNo matter what you do, no matter what you say, I'm gonna love you
Déjame, nena, nena, nena, porque soy Miss AméricaLeave me, baby, baby, baby, 'cause I'm Miss America
No importa lo que hagas, no importa lo que digas, voy a dejar que te quedesNo matter what you do, no matter what you say, I'm gonna let you stay

Oh, no importa, nena, porque soy Miss América (América)Oh, never mind, baby, 'cause I'm Miss America (America)
No importa lo que hagas, no importa lo que digasNo matter what you do, no matter what you say
Voy a, voy a, voy a dejarI'm gonna, I'm gonna, I'm gonna let
Déjame bebé, sí, incluso si te tengo miedo (te tengo miedo)Leave me baby, yeah, even if I'm scared of you (I'm scared of you)
No importa lo que hagas, no importa lo que digas, voy a dejar que te quedesNo matter what you do, no matter what you say, I'm gonna let you stay

(Deja que te quedes)(Let you stay)
Voy a amarteI'm gonna love you
(Deja que te quedes)(Let you stay)
Te voy a dejarI'm gonna let you