Meditations On The Mahavakya

Meditaciones sobre el Mahavakya

Meditations On The Mahavakya

Uno y solo, sin segundo [x3]Ekam Eva Advitiyam [x3]

Meditación sobre el axioma que Shvetaketu recibió de su padreMeditation on the axiom that Shvetaketu received from his father
Destruye la vida de convertirse en alguien que no eresIt destroys the life of becoming someone other than what you are
El preceptor de la nobleza empuña el collar de palabras de los VedasThe preceptor of nobility wields the garland of words from the Veda
Enhebrado con el método correcto, para revelar al Señor que ya eresStringed with the right method, to reveal the Lord that you already are

La destrucción de las nociones preconcebidas es posible pero solo con una mente purificadaThe destruction of preconceived notions is possible but only with a purified mind
Escuchas, luego contemplas y te liberas de la ilusiónYou listen, then you contemplate and free yourself from the delusion
Al ver que 'Eso' y 'tú' son realmente uno desde el amanecer de los tiemposBy seeing that 'That' and 'thou' are indeed one since the dawn of time

A través de este axioma el ser se realizaThrough this axiom the self is realised
A través de esta realización obtienes InmortalidadThrough this eralisation you gain Immortality
A través de este logro te darás cuenta de que eres todoThrough this attainment you'll realise that you are everything
Sarvam Khalvidam BrahmaSarvam Khalvidam Brahma

Esto es BrahmanThis is Brahman
Tú eres BrahmanThou are Brahman
Todo es BrahmanAll is Brahman
Eso Tú EresThat Thou Art
[x2][x2]

Uno y solo, sin segundo [x4]Ekam Eva Adivitiyam [x4]