Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44

Procedência

Rui Carlos Ávila

Letra

Origen

Procedência

No lloro ni río en vanoNão choro nem rio à toa
Ni cambio mi feNem mudo a minha fé
Vivo mi vida tal como esEu toco esta minha vida do jeito que ela é

Domé potros salvajesDomei potradas xucras
Recorrí las estanciasAndei pelas estâncias
Salvé y hasta matéSalvei e até matei
Según las circunstanciasConforme a circunstância

Y sigo mis díasE sigo os meus dias
Con las riendas y el golpear de los cascosA rédea e a bater de cascos
Caí y derribéCaí e derrubei
Esta es la suerte de los hombres valientesEssa é a sina dos homens guapos

Sé de lo que hablo, si me equivoqué no lo séEu sei do que falo, se errei não sei
Pero tengo la certeza de lo que cantéMas tenho a certeza, daquilo que cantei
No vendo mi cantoNão vendo o meu canto
Ni robo los sueños de nadieNem roubo os sonhos de ninguém

Tal vez no comprendanTalvez não compreendam
Mi forma de vivirMeu jeito de viver
Pero quien me conoceMas quem me conhece
Sabe lo que quieroSabe o meu querer

Y seguramente sabréE por certo saberei
En el instinto de pertenenciaNo instinto de querência
Que por ser gaúchoQue por gaúcho
Hice mi origenFiz minha procedência

Escrita por: Arthur Bonilla / Rui Carlos Ávila / Vasco Velleda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rui Carlos Ávila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección