Não Invoquem O Amor Em Vão

No invoquen el amor en vano

Não Invoquem O Amor Em Vão

Amar es el verbo reveladoAmar é o verbo revelado
Por la boca de la divinidadPela boca da divindade
Solo debe ser invocadoSó deve ser invocado
En caso de necesidadEm caso de necessidade
Este verbo no se explicaEsse verbo não se explica
A la luz cruda de la razónÁ luz crua da razão
Es la joya más ricaEle é a jóia mais rica
Del arca de la creaciónDa arca da criação
Pueden ponerlo en el altarPodem-no pôr no altar
frívolo de una canciónfrívolo duma canção
Practicarlo hasta gastarloPraticá-lo até gastar
Pero no lo invoquen en vanoMas não o invoquem em vão

No invoquen el amor en vanoNão invoquem o amor em vão
No invoquen el amor en vanoNão invoquem o amor em vão

Pueden usarlo con encajesPodem-no usar com rendas
O adornos de algodónOu enfeites de algodão
Para tapar bien las grietasPara tapar bem as fendas
Por donde sopla la soledadPor onde sopra a solidão
Pueden darlo a bajo precioPodem dá-lo ao desbarato
Pueden incluso venderloPodem-no até vender
Meterlo en el armarioMetê-lo no guarda-fato
Y dárselo a la polilla para comerE dá-lo à traça a comer
Pueden usarlo en el sueloPodem-no usar no chão
Como felpudo de los piesComo capacho dos pés
Pero no lo invoquen en vanoMas não o invoquem em vão
No lo ensucien con clichésNão o sujem com clichés

No invoquen el amor en vanoNão invoquem o amor em vão
Es pecado como desechar el panÉ pecado como deitar fora o pão
No invoquen el amor en vanoNão invoquem o amor em vão
Es pecado como desechar el panÉ pecado como deitar fora o pão