Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.741
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jura

Jura que não vais ter uma aventura
Dessas que acontecem numa altura
E depois se desvanecem
Sem lembrança boa ou má
E por isso mesmo se esquecem

Jura que se tiveres uma aventura
Vais contar uma mentira
Com cuidado e com ternura
Vais fazer uma pintura
Com uma tinta qualquer
Que o ciúme é queimadura
Que faz o coração sofrer

Jura que não vais ter uma aventura
Porque eu hei-de estar sempre à altura
De saber
Que a solidão é dura
E o amor é uma fervura
Que a saudade não segura
E a razão não serena
Mas jura que se tiver de ser
Ao menos que valha a pena

Júralo

Jura que no tendrás una aventura como las que suceden a la vez y luego se desvanecen sin buena o mala memoria y así se olvidan jurar que si tienes una aventura dirás una mentira cuidadosa y tiernamente harás una pintura con un poco de pintura que los celos son una quemadura que hace sufrir tu corazón. no tendrá una aventura porque siempre estaré a la altura de saber que la soledad es dura y el amor es un hervor que la soledad no puede sostener y la razón no puede ser serena, pero juro que si tengo que serlo al menos vale la pena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rui Veloso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección