Psychedelisch Verzweifelt

Psicadélico Desesperado

In einem Saal in MatosinhosNum salão de Matosinhos
Hielt einmal ein gewisser Gastão anParou em tempos um tal Gastão
Ein König des Twists und der VerführungUm rei do twist e da sedução
Im langsamen Tanz flüsterte er den Mädchen ins OhrNo slow sussurava ao ouvido das moças
Die sanften Worte des LiedesA letra mole da canção

Niemand wusste, was das Geheimnis warNinguém sabia qual era o segredo
Welches Elixier, welcher DuftQual a poção, qual o perfume
Welche Lotion, welche GeschichteQual a loção, qual o enredo
Und der Blick, der Feuer entfachteE o olhar que fazia lume

In den Sälen von MatosinhosNos salões de Matosinhos
Wird er bis heute erinnertAinda hoje ele é lembrado
Er tanzte sogar Tango wie ein ArgentinierAté dançava tango como um argentino
Und wenn er einen Korb bekam, weinte er fastE quando levava tampa quase chorava
Und erzählte von seinem Leben seit seiner KindheitE contava a vida desde menino

Heute ist das Geheimnis gelüftetHoje o segredo está explicado
Es war nach seiner HeiratFoi depois de já ter casado
Er flehte leidenschaftlich im Rhythmus des TanzesSuplicava apaixonado no calor da dança
Ich bin ein psychedelisch VerzweifelterSou um psicadélico desesperado
Und du bist meine letzte HoffnungE tu és a minha última esperança

Ich bin ein psychedelisch VerzweifelterSou um psicadélico desesperado
Und du bist meine letzte HoffnungE tu és a minha última esperança
Ich bin ein psychedelisch Verzweifelter (ich bin einSou um psicadélico desesperado (sou um
Psyche, ich bin ein Psyche, ich bin ein Psyche-verzweifelter)Psica, sou um psica, sou um psica-sesperado)

Und du bist meine letzte Hoffnung (ich bin einE tu és a minha última esperança (sou um
Psyche, ich bin ein Psyche, ich bin Psyche-verzweifelter)Psica, sou um psica, sou psica-sesperado)
Ich bin ein psychedelisch Verzweifelter (ich bin einSou um psicadélico desesperado (sou um
Psyche, ich bin ein Psyche, ich bin ein Psyche-verzweifelter)Psica, sou um psica, sou um psica-sesperado)

Und du bist meine letzte Hoffnung (ich bin einE tu és a minha última esperança (sou um
Psyche, ich bin ein Psyche, ich bin Psyche-verzweifelter)Psica, sou um psica, sou psica-sesperado)
Und du bist meine letzte HoffnungE tu és a minha última esperança
Ich bin ein psychedelisch.Sou um psicadélico