Transliteración y traducción generadas automáticamente
Echo
Rukia Kuchiki
Echo
ほんとうのHontou no
つよさをTsuyosa wo
みつめるよわさにMitsumeru yowasa ni
ひびくすべてをHibiku subete wo
みすかすこえMisukasu koe
しずんだけしきをShizunda keshiki wo
このそででぬぐいKono sode de nuguí
こえをなぞってあるきだしたKoe wo nazotte arukidashita
いまふとつにぎったことばIma futotsu nigotta kotoba
のはけんからNo haken kara
ついたきずをながめTsuita kizu wo nagame
まよっていたけれどMayotteita keredo
かんかくならKankaku nara
おもいだしたOmoidashita
まよいのない、せなかにMayoi no nai, senaka ni
へんじをまたずにHenji wo matazuni
うなずくはやさがUnazuku hayasa ga
ひとつ、こころのきょりとしったHitotsu, kokoro no kyori to shitta
しんじているからShinjiteiru kara
ひとみをそらせたHitomi wo soraseta
とおくはなれたTooku hanareta
からだのなかひびけKarada no naka hibike
またひとつすぎったMata hitotsu sugitta
もしもをうばうのはMoshimo wo ubau no wa
ねじまげようのないNejimageyou no nai
そんざいのしわざかSonzai no shiwaza ka
あるきだした、そのときからArukidashita, sono toki kara
こわさなんてしまったKowasa nante shimatta
ほんとうのつよさをHontou no tsuyosa wo
みつめるよわさにMitsumeru yowasa ni
きづくすべてをKizuku subete wo
みすかすこえMisukasu koe
つよがることさえTsuyogaru kotosae
このひとみをよむKono hitomi wo yomu
せなかあわせて、あるきだせたSenaka awasete, arukidaseta
Echoes!Echoes!
ほんとうのつよさをHontou no tsuyosa wo
みつめるよわさにMitsumeru yowasa ni
ひびくすべてをHibiku subete wo
みすかすこえMisukasu koe
しずんだけしきをShizunda keshiki wo
このそででぬぐいKono sode de nuguí
こえをなぞってあるきだしたKoe wo nazotte arukidashita
かわらずKawarazu
Eco
La verdadera
Fuerza
Enfrentando la debilidad
Resonando en todo
Una voz que revela
El paisaje hundido
Despojándome de esta manga
Seguí la voz trazando mi camino
Ahora, palabras que se atascaron
En la superficie de la herida
Miré perdido
Pero si se trata de sensaciones
Recordé
En la espalda sin dudas
Sin esperar respuesta
Asentí, entendí la velocidad
Una, conocí la distancia en el corazón
Porque creo
Desvié la mirada
Lejos, resonando dentro del cuerpo
Otro momento pasó
¿Qué si me roban
Un truco de existencia
Sin trucos?
Desde ese momento que comencé a caminar
El miedo desapareció
La verdadera fuerza
Enfrentando la debilidad
Dándome cuenta de todo
Una voz que revela
Incluso al fingir ser fuerte
Leí en estos ojos
Uniendo nuestras espaldas, comenzamos a caminar
¡Ecos!
La verdadera fuerza
Enfrentando la debilidad
Resonando en todo
Una voz que revela
El paisaje hundido
Despojándome de esta manga
Seguí la voz trazando mi camino
Inmutable
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rukia Kuchiki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: