Wrecking Yard

Patio de Desguace

Wrecking Yard

Estoy despierto hasta muy tardeI'm up too late
No hay mucho más que decirNot much more to say
Cuento catorce pares a lo largo de mis paredesI count fourteen pairs across my walls
He perdido la batallaI've lost the fight
Contra la luz de la televisiónAgainst the tv light
Y cada palabra que escribo cae de la páginaAnd every word that I write falls off the page

Y es demasiado malditamente difícilAnd it's too damn hard
Contar ovejas en este patio de desguaceCounting sheep in this wrecking yard
Y casi veo tu rostro en la pantalla de la televisiónAnd I almost see your face on the tv screen

He estado despierto por díasI've been up for day
Catorce pastillas y una cosa no cambianFourteen pills and a thing don't change
Nunca me gustó cómo encajaban de todos modosI never liked the way those fit anyway
Los libros en el estanteThe books on the shelf
No han hecho nada por mi saludAin't done a thing for my health
Con cierta preocupación podría haber aprendidoWith some concern I might have learned
Cómo navegarHow to sail

Y es demasiado malditamente difícilAnd it's too damn hard
Contar ovejas en este patio de desguaceCounting sheep in this wrecking yard
Y casi veo tu rostro en la pantalla de la televisiónAnd I almost see your face on the TV screen
El estático se reorganizaThe static's rearranged
Rostros olvidados en un marco de imagenForgotten faces in a picture frame
Y he olvidado cómo es quedarme dormidoAnd I've forgotten what it's like to fall asleep

Y es demasiado malditamente difícilAnd it's too damn hard
Contar ovejas en este patio de desguaceCounting sheep in this wrecking yard
Y casi veo tu rostro en la pantalla de la televisiónAnd I almost see your face on the tv screen
El estático se reorganizaThe static's rearranged
Rostros familiares en un marco de imagenFamiliar faces in a picture frame
Y he olvidado cómo es quedarme dormidoAnd I've forgotten what it's like to fall asleep