Además de Mí (part. Tiago PZK)

En plus de moi (feat. Tiago PZK)

Además de Mí (part. Tiago PZK)

C'est la grosse affaireThis is the Big One
(C'est la grosse affaire)(This is the Big One)

Je me suis convaincu que tu m'aimaisMe convencí de que me amabas
Tu m'as menti, ma belleMe mentiste, mami
Et comme un idiot, je t'attendaisY como un tonto, te esperaba
Que tu reviennes à moi (ma chérie)A que vuelvas a mí (baby girl)

Eh, je suis là dehors comme un malheureuxEh, estoy acá afuera como un infeliz
Sous la pluie, mais tu ne veux pas ouvrirAbajo de la lluvia, pero no quieres abrir
Je pensais que tu m'aimais, mais j'ai découvertPensé que me querías, pero descubrí
Qu'il y a maintenant un autre en plus de moiQue ahora hay otro más además de mí

Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ouais, ahYeah, ah

Je t'ai vue avec un autre, jouant à oublier ce que tu ressensTe vi con otro más, jugando a olvidar lo que sientes
Et tu te mensY te mientes
Parce que je sais la vérité, ne me mens plus en facePorque sé la verdad, y no me mientas más de frente
Et bonne chanceY suerte

Mon amour, je pensais que tu m'aimais, mais je ne sais plus qui tu esMi amor, yo pensé que me querías, pero no sé quién sos
Je ne te reconnais plus, et ne demande pas pardonYo no te reconozco más, y no pidas perdón
Parce que tu n'as pas réfléchi, tu m'as fait du malPorque no pensaste, me causaste dolor
Blessé, brisé, pensant à toiLastimado, partido, pensando en vos

Et non, ma chérie, mon cœur, ouaisY no, ma', mi cora', yeah
Anesthésié, je ne ressens plus la douleurAnestesiado, no siente dolor
Et maintenant tu pleuresY ahora me llora
Seule, pensant à ce qui a été perdu, uohSola, pensando en lo que se perdió, uoh

Je me suis convaincu que tu m'aimaisMe convencí de que me amabas
Tu m'as menti, ma belleMe mentiste, mami
Et comme un idiot, je t'attendaisY como un tonto, te esperaba
Que tu reviennes à moi (ma chérie)A que vuelvas a mí (baby girl)

Eh, je suis là dehors comme un malheureuxEh, estoy acá afuera como un infeliz
Sous la pluie, mais tu ne veux pas ouvrirAbajo de la lluvia, pero no quieres abrir
Je pensais que tu m'aimais mais j'ai découvertPensé que me querías pero descubrí
Qu'il y a maintenant un autre en plus de moiQue ahora hay otro más además de mí

Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ouais, ah (comment, comment, comment)Yeah, ah (cómo, cómo, cómo)

Comment veux-tu que je ne devienne pas fouCómo no querés que me vuelva loco
Si quand je pars, je reviens et tu es avec un autreSi cuando me voy, vuelvo y estás con otro
Dis-moi où est passé notre histoireDecime dónde quedó lo de nosotros
Je ne veux plus te voir, je ne te connais plusNo te quiero ver, ya no te conozco

Temps à esquiver une autre boucheTiempo esquivando otra boca
Ignorant d'autres follesIgnorando a otras locas
Maintenant je me sens comme un idiotAhora me siento un idiota
Ouais, ouais, je suis un idiotYeah, yeah, soy un idiota

De ta vie, tu m'as jetéDe tu vida, me echaste
Après tant de temps à t'aimerDespués de tanto amarte
Je ne peux pas te pardonnerNo puedo perdonarte
Plus d'une fois tu as échouéMás de una vez fallaste

Eh, je suis là dehors comme un malheureuxEy, estoy acá afuera como un infeliz
Sous la pluie, mais tu ne veux pas ouvrirAbajo de la lluvia, pero no quieres abrir
Je pensais que tu m'aimais mais j'ai découvertPensé que me querías pero descubrí
Qu'il y a maintenant un autre en plus de moiQue ahora hay otro más además de mí

Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ah, ouais, en plus de moiAh, yeah, además de mí
Ouais, ohYeah, oh

(Gotti) ouais(Gotti) yeah
(Dites-le moi, Rusher) Rusherking(Dímelo, Rusher) Rusherking
(C'est la grosse affaire, bébé) moi, ma belle(This is the Big One, baby) yo', ma'
C'est la grosse affaireThis is the Big One

Et en plus de moiY además de mí