Carolina

Carolina

Carolina

Je suis sorti pour faire la fête, mami, en pensant à toiSalí a hanguear mami, pensando en vos
Faisant avec elle ce que je faisais avec toiHaciendo con ella lo que hacía con vos
Quand cette brune commence à danserCuando esta morena se me pone a perrear
Je ne dis pas non, mais il faut accepterNo le digo que no, pero hay que aceptar
Que ce n'est pas pareil, que je ne l'aime pas comme toiQue no se siente igual, que no la amo igual
Même si je suis retombé amoureux, je ne peux pas te cacher queAunque me volví a enamorar no te puedo negar que

Ce n'est pas la même chose si tu n'es pas làNo es lo mismo si no estás aquí
Je lui ai dit que je t'avais oublié et j'ai mentiLe dije que te superé y mentí
Parce que quand elle s'en va, je pense à toiPorque cuando se va yo pienso en ti
Tu as laissé le Carolina pour la suiteDejaste el Carolina por la suite
Ce n'est pas la même chose si tu n'es pas làNo es lo mismo si no estás aquí
Je lui ai dit que je t'avais oublié et j'ai mentiLe dije que te superé y mentí
Parce que quand elle s'en va, je pense à toiPorque cuando se va yo pienso en ti
Tu as laissé le Carolina pour la suiteDejaste el Carolina por la suite

Elle est authentique, bébé, reviensElla es auténtica, bebé comeback
J'ai l'esprit embrouilléQue estoy con la mente nubla'
Depuis que je t'ai perduDesde que te perdí
Je me sens comme le Brésil sans NeymarMe siento Brasil sin Neymar
Bébé, s'il te plaît, donne-moi tes coordonnéesBaby please, dame tus coordenadas
Reviens pour moiVolvé por mí
Ces blessures ne cicatrisent pasQue estas heridas no cicatrizan
Plus de bons jours comme SZANo more good days como SZA
Mon lit te manqueMi cama te extraña
Sans toi, il n'y a pas de demain, ouaisSin vos no hay mañana, yeh

Ce n'est pas la même chose si tu n'es pas làNo es lo mismo si no estás aquí
Je lui ai dit que je t'avais oublié et j'ai mentiLe dije que te superé y mentí
Parce que quand elle s'en va, je pense à toiPorque cuando se va yo pienso en ti
Tu as laissé le Carolina pour la suiteDejaste el Carolina por la suite
Ce n'est pas la même chose si tu n'es pas làNo es lo mismo si no estás aquí
Je lui ai dit que je t'avais oublié et j'ai mentiLe dije que te superé y mentí
Parce que quand elle s'en va, je pense à toiPorque cuando se va yo pienso en ti
Tu as laissé le Carolina pour la suiteDejaste el Carolina por la suite

Je suis sorti pour faire la fête, mami, en pensant à toiSalí a hanguear mami, pensando en vos
Faisant avec elle ce que je faisais avec toiHaciendo con ella lo que hacía con vos
Quand cette brune commence à danserCuando esta morena se me pone a perrear
Je ne dis pas non, mais il faut accepterNo le digo que no, pero hay que aceptar
Que ce n'est pas pareil, je ne l'aime pas comme toiQue no se siente igual, yo no la amo igual
Même si je suis retombé amoureux, je ne peux pas te cacher queAunque me volví a enamorar no te puedo negar que

Ce n'est pas la même chose si tu n'es pas làNo es lo mismo si no estás aquí
Je lui ai dit que je t'avais oublié et j'ai mentiLe dije que te superé y mentí
Parce que quand elle s'en va, je pense à toiPorque cuando se va yo pienso en ti
Tu as laissé le Carolina pour la suiteDejaste el Carolina por la suite

Ce n'est pas la même chose si tu n'es pas làNo es lo mismo si no estás aquí
Je lui ai dit que je t'avais oublié et j'ai mentiLe dije que te superé y mentí
Parce que quand elle s'en va, je pense à toiPorque cuando se va yo pienso en ti
Tu as laissé le Carolina pour la suiteDejaste el Carolina por la suite