Fondo de Pantalla

Screensaver

Fondo de Pantalla

Spending all my time watching you, baby (-you, baby)Paso to' el tiempo viéndote, bebé (-te, bebé)
Dreaming of you, caressing youSoñándote, acariciándote
I feel like the first timeMe siento como en la primera ve'
Like a fool who doesn't know what to doComo un tonto que no sabe qué hacer

We're adults now, not babies (oh, no)Ya somo' grande', no somo' bebés (oh, no)
I'm a man, you're a woman (yeah, eh)Yo soy un hombre, tú ere' una mujer (yeah, eh)
We're adults, and the point is, eh-eh (eh)Somos adulto', y el punto es que, eh-eh (eh)

I even have you as my screensaverHasta te tengo de fondo de pantalla
To fall in love in case you're late (in case you're late)Pa' enamorarmе por si te tardás (por si te tardas)
I have a thing with the law of attractionTengo una cosa con la lеy de atracción
If I don't have you, I'll still write you a songSi no te tengo, igual te hago una canción

Hey, mommy, babe, oh my mamaEy, mami, mina, mama mía
You don't have to be scaredNo te tiene' que asustar
I'm an Aladdin in your ideal worldSoy un Aladdín en tu mundo ideal
Even the stars will envy usHasta las estrella' nos van a envidiar

Because no one makes you laugh like I doPorque nadie te hace reír como yo
I'm the only one who gives you those little detailsEsos detallito' solo te los doy yo
Even when I sleep, I'm thinking of youHasta cuando duermo 'toy pensando en vo'
I'll die if one day you say goodbyeMe muero si algún día me decís: Adiós

Because I have you as my screensaverPorque te tengo de fondo de pantalla
To fall in love in case you're late (in case you're late)Pa' enamorarme por si te tardás (por si te tardas)
I have a thing with the law of attractionTengo una cosa con la ley de atracción
If I don't have you, I'll still write you a song (hey)Si no te tengo, igual te hago una canción (ey)

And I don't care, I don't care (no)Y no me importa, no me importa (no)
If I don't have you, I'll still write you a songSi no te tengo, igual te hago una canción
And I don't care, I don't care (ah)Y no me importa, no me importa (ah)
If I don't have you, I'll still write you a songSi no te tengo, igual te hago una canción

Hey, I want to show you off everywhereEy, quiero presumirte en todos lado'
Let's end up frozen in BarilocheQue terminemo' en Bariloche congelado'
And be on a magazine coverY que posemo' en una tapa de revista
I fell in love with you at first sight (uh), yeahMe enamoré de vos a primera vista (uh), yeah

Hey, mommy, babe, oh my mamaEy, mami, mina, mama mía
You don't have to be scaredNo te tiene' que asustar
I'm an Aladdin in your ideal worldSoy un Aladdín en tu mundo ideal
Even the stars will envy us (yeah)Hasta las estrella' nos van a envidiar (yeah)

Because no one makes you laugh like I doPorque nadie te hace reír como yo
I'm the only one who gives you those little details (I give them to you)Esos detallito' solo te los doy yo (te los doy yo)
Even when I sleep, I'm thinking of youHasta cuando duermo 'toy pensando en vo'
I'll die if one day you say, 'Goodbye'Me muero si algún día me decís: "Adiós"

I even have you as my screensaver (as my screensaver-er)Hasta te tengo de fondo de pantalla (de fondo de pantalla-lla)
To fall in love in case you're late (if you're late)Pa' enamorarme por si te tardás (si te tardas)
I have a thing with the law of attractionTengo una cosa con la ley de atracción
If I don't have you, I'll still write you a songSi no te tengo, igual te hago una canción

And I don't care, I don't care (no, no)Y no me importa, no me importa (no, no)
If I don't have you, I'll still write you a song (mommy)Si no te tengo, igual te hago una canción (mami)
And I don't care, I don't care (ah, yeah)Y no me importa, no me importa (ah, yeah)
If I don't have you, I'll still write you a song (yeah, yeah, yeah), yeahSi no te tengo, igual te hago una canción (yeah, yeah, yeah), yeah

Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-ehYeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-eh
Rusherking, heyRusherking, ey
This is the Big OneThis is the Big One
Baby, love me, heyBaby, love me, ey

(Spending all my time watching you, baby)(Paso to' el tiempo viéndote, bebé)
(Dreaming of you, caressing you)(Soñándote, acariciándote)
(I feel like the first time)(Me siento como en la primera ve')
(Like a fool who doesn't know what he doesn't know—)(Como un tonto que no sabe qué no sab—)