Now (part. Tiago PZK)

Jetzt (feat. Tiago PZK)

Now (part. Tiago PZK)

Kleine, ich hasse es, was ich dir sagen mussShorty, odio lo que te tengo que decir
Es ist offensichtlich, dass ich dich noch nicht vergessen habe, MamaEs obvio que aún yo no te olvidé, mami
Wie ersetze ich eine Liebe wie diese?¿Cómo reemplazo un amor así?
Wie bringe ich die Zeit zurück?¿Cómo vuelvo el tiempo atrás?

Wenn ich dich jetzt, jetzt, jetzt, jetzt haben willSi quiero tenerte now, now, now, now
Ist mein Kopf kaputt, kaputt, kaputt, kaputtMi mente está arruiná'-ná’-ná'-ná'
Es macht mich verrückt, dich zu suchenMe tiene’ desespera'o buscándote
Obwohl ich weiß, dass du mir nicht gut tustAunque sé que no me haces bien

Wenn ich dich jetzt, jetzt, jetzt, jetzt haben willSi quiero tenerte now, now, now, now
Ist mein Kopf kaputt, kaputt, kaputt, kaputtMi mente está arruiná'-ná'-ná'-ná'
Es macht mich verrückt, dich zu suchenMe tiene' desespera'o buscándote
Obwohl ich weiß, dass du mir nicht gut tustAunque sé que no me haces bien

Sag mir, war ich nicht genug für dich?Dime, ¿no fui suficiente pa’ ti?
Baby, ich dachte nicht, dass du so bistBaby, no pensé que fueras así
Ich will dich weit weg, aber du bleibst hierTe quiero lejos, pero seguís ahí
Ich berühre den Boden nicht, ich falle ins NichtsNo toco fondo, estoy cayendo al vacío

Und ichY yo
Bleibe hier und fühle mich schlecht, obwohl du die Schlechte bistSigo acá sintiéndome mal, cuando la mala sos vo’
Sag mir, was mit uns passiert ist, ich will dich weit weg und kannDecime qué nos pasó, te quiero lejos y no
Keine neuen Geschichten schreiben, wenn unsere nicht gelöscht istPuedo escribir nuevos cuentos si el nuestro no se borró

Warum bin immer ich der Schuldige an allem?¿Por qué siempre yo soy el culpable de todo?
Ich sehe, dass die Welt mir zuhörtVeo que me escucha el mundo
Und du machst taube OhrenY vo' me hacés oído’ sordos

Baby, es tut mir wehBaby, me duele
Wir sind von Liebe zu Hass übergegangenPasamo' del amor al odio
Ich schreibe dir und lösche esTe escribo y lo borro
Ich suche dich und lösche michTe busco y me borro

Wenn ich dich jetzt, jetzt, jetzt, jetzt haben willSi quiero tenerte now, now, now, now
Ist mein Kopf kaputt, kaputt, kaputt, kaputtMi mente está arruiná'-ná'-ná’-ná'
Es macht mich verrückt, dich zu suchenMe tiene' desespera'o buscándote
Obwohl ich weiß, dass du mir nicht gut tustAunque sé que no me haces bien

Wenn ich dich jetzt, jetzt, jetzt, jetzt haben willSi quiero tenerte now, now, now, now
Ist mein Kopf kaputt, kaputt, kaputt, kaputtMi mente está arruiná'-ná'-ná'-ná'
Es macht mich verrückt, dich zu suchenMe tiene' desespera'o buscándote
Obwohl ich weiß, dass du mir nicht gut tustAunque sé que no me haces bien

Für dich habe ich Dinge getan, die ich für niemanden getan habePor ti hice cosas que no hice por nadie
Ich sollte zur Therapie gehen, um mich zu erholenDebería ir a terapia pa' recuperarme
Ich bin an dem Punkt, an dem ich dich nicht sehen willEstoy en ese punto en que no quiero verte
Aber ich sterbe vor Lust, dich zu suchenPero muero de gana' por ir a buscarte

Aktiv in der Nacht, MamaActivo por la noche, mami
Ich bin rausgegangen, um einen Spaziergang zu machen und an dich zu denkenSalí a dar una vuelta pensando en ti
Was wir hatten, ist so toxisch, sehr TschernobylLo nuestro está tan tóxico, muy Chernóbil
Ich weiß, es ist verrückt, aber folge mir, jaSé que es una locura, pero follow me, yeah

Ah-ahAh-ah
Ich weiß, es ist verrückt, aber folge mir (ah-ah)Sé que es una locura, pero follow me (ah-ah)
Baby GirlBaby girl
Aber folge mirPero follow me
Ah-aahAh-aah

Wenn ich dich jetzt, jetzt, jetzt, jetzt haben will (ah)Si quiero tenerte now, now, now, now (ah)
Ist mein Kopf kaputt, kaputt, kaputt, kaputt (oh, oh)Mi mente está arruiná'-ná'-ná'-ná' (oh, oh)
Es macht mich verrückt, dich zu suchenMe tiene' desespera'o buscándote
Obwohl ich weiß, dass du mir nicht gut tustAunque sé que no me haces bien

Ich will dich jetzt, jetzt, jetzt, jetzt (jetzt, jetzt)Quiero tenerte now, now, now, now (now, now)
Ist mein Kopf kaputt, kaputt, kaputt, kaputtMi mente está arruiná'-ná'-ná'-ná'
Es macht mich verrückt, dich zu suchen (ah, ah, eh-eh)Me tiene' desespera'o buscándote (ah, ah, eh-eh)
Obwohl ich weiß, dass du mir nicht gut tustAunque sé que no me haces bien

(Wie bringe ich die Zeit zurück?)(¿Cómo vuelvo el tiempo atrás?)