Perfecta (part. Dread Mar I)

Perfekt (feat. Dread Mar I)

Perfecta (part. Dread Mar I)

Ich habe dich überall auf der Welt gesuchtTe he buscado por todo el mundo
Sag mir, wo du gewesen bistDime dónde has estado
Ich hatte so lange die IllusionEs que por mucho tuve la ilusión
Jemanden zu finden, der zu mir passtDe poder coincidir con alguien

Der mich in den Himmel hebtQue me haga sentir en las nubes
Und ich merkte das, als ich dich hatteY me di cuenta de eso cuando te tuve
Ich habe mich daran gewöhnt, dich zu sehenMe acostumbré a verte
Und ich will nicht, dass du von meiner Seite gehstY no quiero que te vayas de mi lado

Niemand wird es jemals verstehen, es gibt niemanden sonstNadie va a entender jamás, no hay nadie más
Nur du, wenn du mich ansiehst und die Welt stillstehtSolo vos cuando me mirás y el mundo que se para
Von dir trennt mich nichtsDe ti, nada me separa

Niemand wird es jemals verstehen, es gibt niemanden sonstNadie va a entender jamás, no hay nadie más
Nur du, wenn du mich ansiehst und die Welt stillstehtSolo vos cuando me mirás y el mundo que se para
Um weiterzumachenPara continuar

Die Zeit mit dir ist etwas, das sie nicht verstehenEl tiempo junto a ti es algo que no entienden
Ich schätze all das, was Liebe istValoro todo eso que es amor
Das Leben schenkt mir diese MomenteLa vida, para mí, regala esos momentos
So intensiv zu leben, ohne SchmerzVivirlo tan intenso, sin dolor

Und wenn alle jemand anderen habenY si todos tienen a alguien más
Wird das, was wir haben, etwas Besonderes seinLo nuestro será un caso especial
Ich will niemanden sonstNo quiero a nadie más
Wenn du für mich perfekt bist, wo-ohSi para mí eres perfecta, wo-oh

Und wenn du eines Tages gehst, werde ich wartenY si un día te vas, te esperaré
An dem gleichen Ort, an dem ich dich geküsst habeEn el mismo lugar que te besé
Eine Liebe wie diese findet man nicht mehrUn amor así ya no se encuentra

Niemand wird es jemals verstehen, es gibt niemanden sonstNadie va a entender jamás, no hay nadie más
Nur du, wenn du mich ansiehst und die Welt stillstehtSolo vos cuando me mirás y el mundo que se para
Von dir trennt mich nichtsDe ti, nada me separa

Niemand wird es jemals verstehen, es gibt niemanden sonstNadie va a entender jamás, no hay nadie más
Nur du, wenn du mich ansiehst und die Welt stillstehtSolo vos cuando me mirás y el mundo que se para
Um weiterzumachenPara continuar

Ich habe dich überall auf der Welt gesuchtTe he buscado por todo el mundo
Sag mir, wo du gewesen bistDime dónde has estado
Ich hatte so lange die IllusionEs que por mucho tuve la ilusión
Jemanden zu finden, der zu mir passtDe poder coincidir con alguien

Der mich in den Himmel hebtQue me haga sentir en las nubes
Und ich merkte das, als ich dich hatte, oh-oh, ohY me di cuenta de eso cuando te tuve, oh-oh, oh
Und ich will nicht, dass du von meiner Seite gehstY no quiero que te vayas de mi lado

Niemand wird es jemals verstehen, es gibt niemanden sonstNadie va a entender jamás, no hay nadie más
Nur du, wenn du mich ansiehst und die Welt stillstehtSolo vos cuando me mirás y el mundo que se para
Von dir trennt mich nichtsDe ti nada me separa

Niemand wird es jemals verstehen, es gibt niemanden sonstNadie va a entender jamás, no hay nadie más
Nur du, wenn du mich ansiehst und die Welt stillstehtSolo vos cuando me mirás y el mundo que se para
Um weiterzumachenPara continuar

Weißt du? Ich muss es nicht sagen¿Sabes? No hace falta que lo diga
Schatz, du bist wichtig in meinem Leben, weißt du?Mami, es importante en mi vida, ¿sabes?
Das ist es, was ich mit dir habeEso junto a ti