Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 192

Cold Rain (feat. DJ Blyatman)

Russian Village Boys

Letra

Lluvia Fría (feat. DJ Blyatman)

Cold Rain (feat. DJ Blyatman)

Ese día de verano recordaba
Тот летний день я вспоминал
Tot letniy den' ya vspominal

La lluvia fría nos abrazaba
Холодный дождь нас обнимал
Kholodnyy dozhd' nas obnimal

Abro el balcón, fumo Viceroy
Открыл балкон, курю Viceroy
Otkryl balkon, kuryu Viceroy

Ya solo, tú no estás conmigo
Уже один, ты не со мной
Uzhe odin, ty ne so mnoy

Nena, ¿me amaste alguna vez como yo te amo?
Baby, did you even love me how I love you?
Baby, did you even love me how I love you?

Oh, mis preocupaciones, estaba ciego
Oh, my worries, I was blind
Oh, my worries, I was blind

Nena, ¿me amaste alguna vez como yo te amo?
Baby, did you even love me how I love you?
Baby, did you even love me how I love you?

Oh, olvídalo, no importa
Oh, forget it, nevermind
Oh, forget it, nevermind

Nena, ¿me amaste alguna vez como yo te amo?
Baby, did you even love me how I love you?
Baby, did you even love me how I love you?

Oh, mis preocupaciones, estaba ciego
Oh, my worries, I was blind
Oh, my worries, I was blind

Nena, ¿me amaste alguna vez como yo te amo?
Baby, did you even love me how I love you?
Baby, did you even love me how I love you?

Oh, olvídalo, no importa
Oh, forget it, nevermind
Oh, forget it, nevermind

Saco el teléfono, envío un SMS
Достаю телефон, отправляю SMS
Dostayu telefon, otpravlyayu SMS

Esta es la tercera botella, y parece que es el final
Это третья бутылка, и, походу, мне конец
Eto tret'ya butylka, i, pokhodu, mne konets

Atraigo lo negativo, sí, soy ese tipo
Притянул негатив, да я этот самый тип
Prityanul negativ, da ya etot samyy tip

Con moretones debajo de los ojos, y mi cabeza hace tiempo que se fue
Под глазами синяки, а голова давно в пути
Pod glazami sinyaki, a golova davno v puti

Los trenes se van, pero no tengo ni idea a dónde
Уезжают поезда, только не ебу куда
Uezzhayut poezda, tol'ko ne ebu kuda

Mi lugar es el compartimento con un cigarrillo, como siempre
Моё место это тамбур с сигаретой, как всегда
Moyo mesto eto tambur s sigaretoy, kak vsegda

Los trenes se van, pero no tengo ni idea a dónde
Уезжают поезда, только не ебу куда
Uezzhayut poezda, tol'ko ne ebu kuda

No valoramos nuestro tiempo. A veces es triste
Мы не ценим наше время. Это грустно иногда
My ne tsenim nashe vremya. Eto grustno inogda

Ese día de verano recordaba
Тот летний день я вспоминал
Tot letniy den' ya vspominal

La lluvia fría nos abrazaba
Холодный дождь нас обнимал
Kholodnyy dozhd' nas obnimal

Abro el balcón, fumo Viceroy
Открыл балкон, курю Viceroy
Otkryl balkon, kuryu Viceroy

Ya solo, tú no estás conmigo
Уже один, ты не со мной
Uzhe odin, ty ne so mnoy

Nena, ¿me amaste alguna vez como yo te amo?
Baby, did you even love me how I love you?
Baby, did you even love me how I love you?

Oh, mis preocupaciones, estaba ciego
Oh, my worries, I was blind
Oh, my worries, I was blind

Nena, ¿me amaste alguna vez como yo te amo?
Baby, did you even love me how I love you?
Baby, did you even love me how I love you?

Oh, olvídalo, no importa
Oh, forget it, nevermind
Oh, forget it, nevermind

Nena, ¿me amaste alguna vez como yo te amo?
Baby, did you even love me how I love you?
Baby, did you even love me how I love you?

Oh, mis preocupaciones, estaba ciego
Oh, my worries, I was blind
Oh, my worries, I was blind

Nena, ¿me amaste alguna vez como yo te amo?
Baby, did you even love me how I love you?
Baby, did you even love me how I love you?

Oh, olvídalo, no importa
Oh, forget it, nevermind
Oh, forget it, nevermind

Me encanta caminar, pisar el barro con los pies
Я люблю ходить пешком, наступать ногою в грязь
Ya lyublyu khodit' peshkom, nastupat' nogoyu v gryaz'

Tengo una conexión con este clima
У меня с такой погодой родилась взаимосвязь
U menya s takoy pogodoy rodilas' vzaimosvyaz'

En verano era diferente: estaba en un dulce coma
Летом было по-другому: находился в нежной коме
Letom bylo po-drugomu: nakhodilsya v nezhnoy kome

Recordaré tus manos, pero ¿me recuerdas tú a mí?
Твои руки я запомню, но а ты меня хоть помнишь?
Tvoyi ruki ya zapomnyu, no a ty menya khot' pomnish'?

Los trenes se van, pero no tengo ni idea a dónde
Уезжают поезда, только не ебу куда
Uezzhayut poezda, tol'ko ne ebu kuda

Mi lugar es el compartimento con un cigarrillo, como siempre
Моё место это тамбур с сигаретой, как всегда
Moyo mesto eto tambur s sigaretoy, kak vsegda

Los trenes se van, pero no tengo ni idea a dónde
Уезжают поезда, только не ебу куда
Uezzhayut poezda, tol'ko ne ebu kuda

No valoramos nuestro tiempo. A veces es triste
Мы не ценим наше время. Это грустно иногда
My ne tsenim nashe vremya. Eto grustno inogda

Ese día de verano recordaba
Тот летний день я вспоминал
Tot letniy den' ya vspominal

La lluvia fría nos abrazaba
Холодный дождь нас обнимал
Kholodnyy dozhd' nas obnimal

Abro el balcón, fumo Viceroy
Открыл балкон, курю Viceroy
Otkryl balkon, kuryu Viceroy

Ya solo, tú no estás conmigo
Уже один, ты не со мной
Uzhe odin, ty ne so mnoy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Russian Village Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección