Miekka Ja Valtikka

Espada y Cetro

Miekka Ja Valtikka

Me dirijo a la habitación más barata del albergueMatkustajakodin halvimpaan huoneeseen
Llego de nuevo cuando la noche está más profundaSaavun jlleen kun y on jo syvin
En la penumbra de la tapicería desgarradaPlyyshitapetin revenneen katveeseen
Me siento con la mente nubladaIstun mielin m hmrtyvin
El periódico del año pasado yace en la mesaToissavuoden vuosikertaa on lehti tuo
Cubierto de polvoJoka pydll plyss makaa
Los juerguistas de las páginas de chismes brindanJuorusivujen juhlijat maljan juo
Aunque la nostalgia persigueVaikka ikv ajaakin takaa
Este es el hogar del ser humanoTmk on koti ihmisen
Una morada humilde sin brilloMaja matala loistoa vailla
La pintura descascarada de los marcos de las ventanasMaali rapissut ikkunan puitteiden
Como los sueños de la mente humanaIhmismielen unelmain lailla
Arranco la desgastada colcha del díaNukkavierun pivpeiton pois kiskaisen
La cama es tan acogedoraOn hetekan syli niin hell
Me sostiene suavemente con un ligero crujidoSe mua kannattaa kainosti kitisten
Como si descansara sobre plumasOn kuin lepisi hyhenell
Miro una foto en la carteraLompakosta valokuvaa m vilkaisen
Él sonríe desde hace añosHn siin hymyilee vuosien takaa
Finalmente apago la luz del veladorYlampusta m viimein virran katkaisen
Esta noche compartirá mis sueñosTn yn saa hn uneni jakaa
Este es el hogar del ser humanoTmk on koti ihmisen
Una morada humilde sin brilloMaja matala loistoa vailla
La pintura descascarada de los marcos de las ventanasMaali rapissut ikkunan puitteiden
Como los sueños de la mente humanaIhmismielen unelmain lailla
Este es el hogar del ser humanoTmk on koti ihmisen
Una morada humilde sin brilloMaja matala loistoa vailla
La pintura descascarada de los marcos de las ventanasMaali rapissut ikkunan puitteiden
Como los sueños de la mente humanaIhmismielen unelmain lailla