Amor De Una Noche

Liebe für eine Nacht

Amor De Una Noche

Immer Original GangstaSiempre Original Gansta
ZagaZaga
Ghetto König, Ghetto MafiaGhetto King, Ghetto Mafia
Wie geil SOGQue chimba SOG

Die Nacht ist perfekt für UnfugLa noche se presta pa’ hacer maldades
Und sie weiß genau, wie's gehtY ella sí que sabe
Ein böses Mädchen, heute ist sie frei und alleinUna niña mala, y hoy anda suelta y soltera
Niemand kann sie aufhaltenNo hay nadie que la pare
Doch wenn sie in der Disco ein paar Flaschen spendiert bekommenPero si en la disco le pagan par de botellas
Verlieren sie die ManierenPierden los modales

Liebe für eine NachtAmor de una noche
Sie und ihre Freundinnen wollen nur feiernElla y sus amigas solo quieren janguear
Liebe für eine NachtAmor de una noche
Sie haben teure Klamotten und Geld zum AusgebenTienen ropa cara y dinero pa’ gastar

Ich will nicht, dass du mir sagst, dass du mich liebstYo no quiero que me digas que me quieres
Du weißt, ich habe andere FrauenTú sabes que tengo otras mujeres
Liebe für eine Nacht, damit du nicht eifersüchtig bistAmor de una noche pa’ que no me celes
Und dass du mir sagst, dass du für mich sterben würdestY que me estes diciendo que por mi te mueres

Du bist darauf bedacht, Eindruck zu schinden, und ich darauf, zu gewinnenTu pendiente de aparentar y yo pendiente de coronar
Sie hat keinen Freund, will nur Spaß habenNo tiene novio, quiere vacilar na’ más
Und wie du habe ich noch ein paar andereY como tú yo tengo otro par

Die Nacht ist perfekt für UnfugLa noche se presta pa’ hacer maldades
Und sie weiß genau, wie's gehtY ella sí que sabe
Ein böses Mädchen, heute ist sie frei und alleinUna niña mala, y hoy anda suelta y soltera
Niemand kann sie aufhaltenNo hay nadie que la pare
Doch wenn sie in der Disco ein paar Flaschen spendiert bekommenPero si en la disco le pagan par de botellas
Verlieren sie die ManierenPierden los modales

Liebe für eine NachtAmor de una noche
Sie und ihre Freundinnen wollen nur feiernElla y sus amigas solo quieren janguear
Liebe für eine NachtAmor de una noche
Sie haben teure Klamotten und Geld zum AusgebenTienen ropa cara y dinero pa’ gastar

Dieses Mädchen hat kein GeldproblemA esa chica no le falta el dinero
Sie hat mehr als zehn Nullen auf dem KontoTiene en la cuenta más de diez ceros
Alle Autos mit LedersitzenTodos los carros con asientos en cuero
Und sie kann falsch sein, wenn sie dir sagt, dass sie dich liebtY puede ser falsa si te dice Te quiero

Eine flüchtige Liebe für eine NachtUn amor de una noche efímero
(Eine Nacht nur mit meinem Baby)(Una noche na’ más con mi baby)
Wenn ich dir an diesem Abend gefalle, sag es mirSi te gusto esa noche, ven dímelo
(Nur ein Kuss, der mich entfacht)(Solo un beso de los que me encienden)

Sag mir, wann du zurückkommst, denn du bist mein MädchenDime cuando tu vuelves que tú eres mi gyal
Das ist nicht normalEsto no es normal
Eine einzige Nacht, die du mir gegeben hast, macht mich verrücktUna sola noche que me diste eso me pone mal
Du hast mich sogar zum Singen gebrachtHasta me pusiste a cantar

Die Nacht ist perfekt für UnfugLa noche se presta pa’ hacer maldades
Und sie weiß genau, wie's gehtY ella sí que sabe
Ein böses Mädchen, heute ist sie frei und alleinUna niña mala, y hoy anda suelta y soltera
Niemand kann sie aufhaltenNo hay nadie que la pare
Doch wenn sie in der Disco ein paar Flaschen spendiert bekommenPero si en la disco le pagan par de botellas
Verlieren sie die ManierenPierden los modales

Liebe für eine NachtAmor de una noche
Sie und ihre Freundinnen wollen nur feiernElla y sus amigas solo quieren janguear
Liebe für eine NachtAmor de una noche
Sie haben teure Klamotten und Geld zum AusgebenTienen ropa cara y dinero pa’ gastar