Apodo (part. Grupo Frontera)

Spitzname (feat. Grupo Frontera)

Apodo (part. Grupo Frontera)

Es ist verrückt, dass es für dich nichts ist, was für mich etwas warEstá cabrón que para ti sea nada lo que pa' mí fue algo
Ich bin dir kaum etwas wertBien poquito te valgo
Warum hast du diesem unserer Liebe einen Spitznamen gegeben¿Por qué le pusiste apodo a este amor de nosotros
Als ich dir alles gegeben habe?Cuando te lo di todo?

Wir hätten uns fast in London verlobtCasi nos casamos en Londres
Aber du, diese Geschichte, versteckst duPero tú, esa historia, la escondes
Es tut nicht weh, dich mit einem anderen Mann zu sehenNo duele verte con otro hombre
Es tut weh, dass du dieser Liebe einen anderen Namen gegeben hastDuele que, a este amor, tú le pusiste otro nombre

Fast etwas, ein WahnsinnCasi algo, una locura
Ein kleines Abenteuer, eine AffäreUn polvito, una aventura
Der Fehler deines LebensEl error de tu vida
Derjenige, den du nachts immer so genannt hastEl mismo que, en las noches, encima le decías

Mein Liebling, mein SchatzMi amorcito, cariñito
Mein Leben, wie gut ich es dir gemacht habeVida mía, qué rico te lo hacía
Um schlecht zu reden, lass uns besser nicht redenPa' hablar mal, mejor no hablemos
Falls du mich eines Tages vermisst und wir zurückkommenPor si un día me extraña y volvemos

Niemand wird gezwungen, jemanden zu liebenA querer a nadie se obliga
Wenn sie geht, Gott segne sieSi se va, Dios me la bendiga
Du hast keine Freundinnen, du hast FeindinnenTú no tiene' amigas, tú tiene' enemigas
Sie reden schlecht und schreiben mir direktTe hablan mal y al DM me tiran

Die Lieben kommen und gehenLos amores se vienen y van
Kommen immer zurück wie ein BumerangSiempre vuelven como un boomerang
Diese Geschichte dauerte ein paar MonateEsta historia duró par de meses
Und jetzt sagt sie, wir waren nichtsY ahora dice que no fuimos nada

Ciao, wie sehr es mich stört, was du über mich gesagt hastCiao, cómo me jode lo que de mí has habla'o
Wenn es nur ein Spiel war, hättest du es mir sagen sollenSi era pa' jugar, me hubieras avisa'o
So oft haben wir uns getroffenTantas veces nos comimos
Es ist unmöglich, dass es nur das gewesen sein kannEs imposible que solo haya sido

Fast etwas, ein WahnsinnCasi algo, una locura
Ein kleines Abenteuer, eine AffäreUn polvito, una aventura
Der Fehler deines LebensEl error de tu vida
Derjenige, den du nachts immer so genannt hastEl mismo que, en las noches, encima le decías

Mein Liebling, mein SchatzMi amorcito, cariñito
Mein Leben, wie gut ich es dir gemacht habeVida mía, qué rico te lo hacía
Um schlecht zu reden, lass uns besser nicht redenPa' hablar mal, mejor no hablemos
Falls du mich eines Tages vermisst und wir zurückkommenPor si un día me extraña y volvemos

Das ist Grupo Frontera!¡Esto es Grupo Frontera!
Und der Kumpel Ryan Castro, fürY el compa Ryan Castro, pa

Fast etwas, ein WahnsinnCasi algo, una locura
Ein kleines Abenteuer, eine AffäreUn polvito, una aventura
Der Fehler deines LebensEl error de tu vida
Derjenige, den du nachts immer so genannt hastEl mismo que, en las noches, encima le decías

Mein Liebling, mein SchatzMi amorcito, cariñito
Mein Leben, wie gut ich es dir gemacht habeVida mía, qué rico te lo hacía
Um schlecht zu reden, lass uns besser nicht redenPa' hablar mal, mejor no hablemos
Falls du mich eines Tages vermisst und wir zurückkommenPor si un día me extraña y volvemos