Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.674

COMERTE A BESOS (remix) (part. elkno y Blessd)

Ryan Castro

LetraSignificado

MANGE-MOI À BISOUS (remix) (feat. elkno et Blessd)

COMERTE A BESOS (remix) (part. elkno y Blessd)

elknoelkno
Ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah
(Mon petit)(Mi niño)
Oh, style romantiqueOh, romantic style
J'ai envie de—Tengo ganas de—
Ouais, ouaisYeah, yeah

J'ai envie de te manger à bisousTengo gana' de comerte a besos
Ça fait quelques jours que je suis en plein dedansTengo un par de día' en el proceso
T'es de celles qui aiment jouerTú ere' de esas que les gusta jugar
Tu viens et tu t'en vas, oh-ohQue viene' y te vas, oh-oh

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vueEs que hace mucho que yo no te veo
Désolé, je veux juste çaMala mía, solo quiero de eso
Et je ne suis pas là pour me compliquerY de buena no me vine a enredar
Donne-moi juste à goûterSolo dame a probar

Chaque nuit, je pense à ton corps, ma filleTodas las noches, ando pensando en tu cuеrpo, my girl
Et je ne peux pas oublier comment je t'ai touchéeY no me puedo olvidar de cómo yo te toqué
Quand je t'ai provoquée, quand je t'ai fait tomber amoureuseCuando te provoqué, cuando yo te enamoré
Tous ces petits vidéos, je les ai sur mon telTodo' eso' videíto', yo los tengo en mi cel

Ma mamacita, au lit, elle devient sauvageMi mamacita, en el sexo, se pone sata
Elle s'emballe, ces bisous me tuentSe desacata, esos besito' me matan
Je chante à l'oreille et ça se dilate en basLe canto al oído y abajo se dilata
Elle est bonne et mauvaise, elle pêche, prie et égaliseEs buena y mala, peca, reza y empata

Ok, je veux te prendre à quatre après minuitOkay, quiero tenerte en cuatro después de las doce
Deux joints de weed et une bouteille de roséDos bloncito'e marihuana y botella'e rosé
Quand tu es fatiguée, on change de positionCuando estés cansada, cambiamo' de pose
Et les thèmes au BoséY los tema' en el Bosé

T'es tellement bonne, mamacita, t'es tellement bonneTú estás tan buena, mamacita, estás tan buena
Je lui dédie des chansons, comme Beéle à Isabella (Otey)Yo le dedico cancione', como Beéle a Isabella (Otey)
Elle se comporte mal même si c'est une fille bienSe porta mal aunque sea una niña buena
Elle dit qu'un gars comme moi, au lit, ne la comble pasDice que alguien como yo, en el sexo, no la llena

J'ai envie de te manger à bisousTengo gana' de comerte a beso'
Ça fait quelques jours que je suis en plein dedansLlevo un par de día' en el proceso
T'es de celles qui aiment jouerTú ere' de esas que les gusta jugar
Tu viens et tu t'en vas, ouaisQue vienes y te vas, yeah

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vueEs que hace mucho tiempo no te veo
Et désolé, je veux juste çaY mala mía, solo quiero eso
Et je ne suis pas là pour me compliquerY de buena no me vengo a enredar
Donne-moi juste à goûter, ah-ah-ah (ouais, bien)Solo dame a probar, ah-ah-ah (sí, pues)

Pardon, même si parfois je me plantePerdóname, aunque a veces me descache
Je fais des erreurs comme Micro TDHCometo errores como Micro TDH
Je t'ai mis des Louis Vu' quand tu portais des sandalesYo te puse las Louis Vu' cuando tú usabas guarache
Pardon, mon ciel, et s'il te plaît, ne me mets pas de côtéPerdóname, mi cielo, y por favor, no me tache'

Ce qu'on a n'est pas un vieux journalLo nuestro no es un periódico de ayer
Parce que je rêve d'enfants, mais sans lune de mielPorque yo sueño con hijos, pero sin Luna de miel
Comme ça, sur les réseaux de Blessd, ça ne se dit pas bienAsí, en las redes de Blessd, no se hable bien
T'as toujours été réelle, t'as toujours été fidèleTú siempre me has sido real, tú siempre me has sido fiel

Souviens-toi quand on est allés à la merAcuérdate cuando fuimos al mar
Tous les deux en RD, comment je vais oublier ?Los dos en RD, ¿cómo lo voy a olvidar?
Ces vieilles veulent gâcher ce qu'on aAsí esas viejas, lo nuestro, quieran dañar
Elles perdent leur temps, avec toi j'irai jusqu'au boutEllas pierden el tiempo, con vos voy hasta el final

J'ai envie de te manger à bisousTengo gana' de comerte a besos
Ça fait quelques jours que je suis en plein dedansTengo un par de día' en el proceso
T'es de celles qui aiment jouerTú ere' de esas que les gusta jugar
Tu viens et tu t'en vas, oh-ohQue viene' y te vas, oh-oh

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vueEs que hace mucho tiempo no te veo
Et désolé, je veux juste çaY mala mía, solo quiero eso
Et je ne suis pas là pour me compliquerY de buena no me vengo a enredar
Donne-moi juste à goûter, ah-ah-ahSolo dame a probar, ah-ah-ah

Je veux tout de toi, je ne me lasse pasQuiero todo de ti, no me canso
Et tu es libre, mami, je suis clairY tú estás suelta, mami, yo estoy claro
Quand le dembow sonne avec la basseCuando suene el dembow con el bajo
Et vas-y jusqu'en bas, et vas-y jusqu'en basY dale hasta abajo, y dale hasta abajo

T'étais chaude, tu l'as dit toi-mêmeQue estabas caliente, tú misma dijiste
Et je t'ai mis la pluie là où tu l'as demandéeY te puse la lluvia donde la pediste
Quand le cœur s'est arrêté, tu t'es glisséeCuando se acabó el corazón, no metiste
Tu me plais, c'est vrai, ce n'est pas une blague, parce queMe gustas cabrón, es real, no es un chiste, porque

J'ai envie de te manger à bisousTengo ganas de comerte a besos
Ça fait quelques jours que je suis en plein dedansLlevo un par de día' en el proceso
T'es de celles qui aiment jouerTú eres de esas que les gusta jugar
Tu viens et tu t'en vas, oh-oh-ohQue vienes y te vas, oh-oh-oh

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vueEs que hace mucho tiempo no te veo
Et désolé, je veux juste çaY mala mía, solo quiero eso
Et je ne suis pas là pour me compliquerY de buena no me vengo a enredar
Donne-moi juste à goûter, oh-ohSolo dame a probar, oh-oh

Pour les commères en ColombiePa' las chismosas en Colombia
Je pense que être vraiment heureux est un putain de délitCreo que ser bien feliz es un puto delito
C'est pour ça, mami, que je t'ai fait cette chansonPor eso, mami, yo te hice esta canción
Avec Ryan, avec SOGCon Ryan, con SOG
Avec kno et El BenditoCon kno y El Bendito

Cristian Osorno, uohCristian Osorno, uoh
Mon petitMi niño
(Et vas-y jusqu'en bas, et vas-y jusqu'en bas)(Y dale hasta abajo, y dale hasta abajo)

Escrita por: Ryan Castro / elkno / Blessd / Cristian Osorno. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ryan Castro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección