HABLA CLARO

SPRICH KLAR

HABLA CLARO

Ah, ah, ah, jaAh, ah, ah, yeh
Mm, ahMm, ah
Ah-ahAh-ah

Du hast coole VerehrerTú tienes pretendientes bacanos
Sie haben dir mehr Ringe gegeben als Tano'Te dieron más anillos que Tano'
Schau in welche Richtung wir gehenMira la dirección en la que vamos
An dem Datum, an dem wir sindEn la fecha en la que estamos

Sprich klar, was, was wollen wir mit allem machenHabla claro, ¿qué, qué vamo' a hacer con todo
Was wir auf, auf, auf dieser Matratze gemacht haben? EyLo que hicimos en, en, en aquel colchón? Ey
Wenn du nicht zurückkommen willst, verstehe ich das vollSi no quieres volver, yo lo entiendo to'
Such dir einen anderen, aber dieser andere ist nicht wie ichBúscate a otro, pero ese otro no es como yo

Die erste Liebe vergisst man nieEl primer amor nunca se olvida
Sie ist ewig, solange sie dauertEs eterno mientras dura
Ich wollte alles für das ganze LebenYo quería to' pa' toa la vida
Aber ich erinnere mich, dass das Leben hart istPero me acuerdo que la vida está dura

Du hast einen Freund, weil ich es wollteTú tienes novio porque quise
Er hat die Dinge, die ich gemacht habe, nicht gezähltNo sumó las cosas que yo hice
Und klar, ich war verletzt, als du gegangen bistY claro que culeé cuando te fuiste
Aber das ändert nichts daran, dass ich dich geliebt habePero eso no quita que yo te quise

Sie sagen dir, du sollst zurückkommen, aber das hat dich genervtTe dicen que vuelvas, pero te molestó
Wie schade, etwas Cooles, aber es hat nicht gepasstQué chimba algo melo, pero no conectó
Du gibst ihm ein Like, aber es hat dir nicht gefallenTú le das Like, pero no te gustó
Deine Freundin hat alles verloren, was sie gesetzt hatTu amiga perdió todo lo que apostó

Dass du mich vergessen hastQue tú me olvidabas
Dass du mich nicht gebraucht hastQue tú no me necesitabas
Dass ein anderer dich verliebt hatQue otro a ti te enamoraba
Und wenn du vergessen hast, wie ich dich berührt habe, komm und sag es mir ins GesichtY si olvidaste cómo te tocaba, ven y dímelo en la cara

Sprich klar, was, was wollen wir mit allem machenHabla claro, ¿qué, qué vamo' a hacer con todo
Was wir auf, auf, auf dieser Matratze gemacht haben? EyLo que hicimos en, en, en aquel colchón? Ey
Wenn du nicht zurückkommen willst, verstehe ich das vollSi no quieres volver, yo lo entiendo to'
Such dir einen anderen, aber dieser andere ist nicht wie ichBúscate a otro, pero ese otro no es como yo

Der Vergleich bringt dir nichts, neinQue no te sale comparando, no
Ihm fehlt der Charme, die Geschicklichkeit und die Größe, die der Dominikaner hat, MaLe falta labia, la destreza y el tamaño que tiene el dominicano, ma
Es ist bekannt, dass beim RichtigenSe sabe que en el indicado
Sogar in der Art, wie er dich an der Hand nimmt, MaHasta en la forma en que te toma de la mano, ma
Und ich bringe dich rechtzeitig zu dem Punkt, den wir alle brauchen, MaY yo te hago llegar temprano al punto que todo' necesitamo', ma
Oh, sag mir, dass es nicht so istOh, dime que no

Und wenn wir ehrlich sind, du und ich sind das perfekte DuoY es que si somos honestos, tú y yo somos el duo perfecto
Er hat nicht den Weg, der dich dorthin bringt, wo ich es tueÉl no tiene ese trayecto que te lleva a dónde lo hago yo
Und auch wenn du nach einem Vorwand suchst, werde ich immer recht habenY aunque tú busques un pretexto, siempre estaré en lo correcto
Wenn ich dir ins Ohr sage, dass es nichts gibt wie uns zweiCuando te diga al oído que no hay na' como nosotros dos
Uh, nein, nein, ich-oh, ohUh, no, no, yo-oh, oh

Was wollen wir mit allem machen¿Qué vamo' a hacer con todo
Was wir auf, auf, auf dieser Matratze gemacht haben? EyLo que hicimos en, en, en aquel colchón? Ey
Wenn du nicht zurückkommen willst, verstehe ich das vollSi no quieres volver, yo lo entiendo to'
Such dir einen anderen, aber dieser andere ist nicht wie ichBúscate a otro, pero ese otro no es como yo