Mensonge (feat. Feid)

Mentira (part. Feid)

WowWow

Ça fait un moment, je ne t'ai pas vue, tu m'as demandé de prendre de la distanceHace tiempo, no te veo, tú me pediste distancia
Cet amour était un jeu, comme un romance d'enfanceEste amor fue un juego, como un romance de infancia
Mami, je ne sais pas ce qui nous a manqué, le temps a passé et rien n'a changéMami, no sé lo que nos faltó, y pasó el tiempo y nada cambió
C'était l'ego qui nous a tous les deux embrouillés, en naviguant, ce bateau a couléFue el ego que a los dos nos confundió, navegando, este barco se hundió

Mensonge, tout n'était que mensongeMentira, todo era mentira
Tu gardais tes secrets pendant que j'étais en tournéeTú tenías tu guardado mientra' yo estaba de gira
Toi, qui me disais tant que c'est la routine qui nous a tuésTú, que tanto me decías que nos mató la rutina
Mais ce qui m'a tué, c'est que tu étais une traînéePero a lo que a mí me mató es que tú eras bandida

Tu râles chaque fois que je fais une erreurTú reclamando cada vez que yo fallo
J'ai appris, dans l'amour, à échouerFui entrenando, en el amor, al fallo
Ce film n'était pas réel, c'était juste une répétitionEsta película no fue real, solo fue un ensayo
Un amour éphémère à Medallo (awoo)Un amor efímero en Medallo (awoo)

Mais viens, viens, viens, viensPero ven, ven, ven, ven
Mon amour, ne me brise pas le cœurMi amor, no me mate' el corazón
Mais viens, viens, viens, viensPero ven, ven, ven, ven
Non, non, ne me fais pas faux bond, s'il te plaît (awoo)No, no, no me falles, por favor (awoo)

Mais viens, viens, viens, viensPero ven, ven, ven, ven
Mon amour, ne me brise pas le cœurMi amor, no me mate' el corazón
Mais viens, viens, viens, viensPero ven, ven, ven, ven
Non, non, ne me fais pas faux bond, s'il te plaîtNo, no, no me falles, por favor

Ça fait un moment, je ne t'ai pas vue, tu m'as demandé de prendre de la distanceHace tiempo, no te veo, tú me pediste distancia
Cet amour était un jeu, comme un romance d'enfanceEste amor fue un juego, como un romance de infancia
Mami, je ne sais pas ce qui nous a manqué, si le temps a passé et rien n'a changéMami, no sé lo que nos faltó, si pasó el tiempo y nada cambió
C'était l'ego qui nous a tous les deux embrouillés, en naviguant, ce bateau a couléFue el ego que a los dos nos confundió, navegando, este barco se hundió

Tu as tué, mami, tu as tuéYou killed, mami, you killed
Tous mes sentiments, tu les as détruits, bébéTo' mis feelings, mataste, baby
À la poubelle, tu as jeté mes rêvesPa' la basura, mandaste los dream
Maintenant, je fume juste de l'herbeAhora solo fumo green

Je dépense sans compterMe la paso gaste y gaste
L'esprit abîmé comme Plan B (wow) (awoo, SOG)La mente dañá' como Plan B (wow) (awoo, SOG)
Oui, tu m'as volé la paixSi, la paz, me robaste
Emporte la Ducati et les diamants (ey, yo)Llévate la Ducati y los diamante' (ey, yo)

Tu étais ma baby girl, et maintenant je suis seul (wow)Fuiste mi baby girl, y ahora yo estoy lonely (wow)
Je pense à ton joli visage et à ce gros cul (awoo)Pienso en tu pretty face y ese culo enorme (awoo)

Mais viens, viens, viens, viensPero ven, ven, ven, ven
Mon amour, ne me brise pas le cœurMi amor, no me mate' el corazón
Mais viens, viens, viens, viensPero ven, ven, ven, ven
Non, non, ne me fais pas faux bond, s'il te plaîtNo, no, no me falles, por favor

Ça fait un moment, je ne t'ai pas vue, tu m'as demandé de prendre de la distanceHace tiempo, no te veo, tú me pediste distancia
Cet amour était un jeu, comme un romance d'enfanceEste amor fue un juego, como un romance de infancia
Mami, je ne sais pas ce qui nous a manqué, si le temps a passé et rien n'a changéMami, no sé lo que nos faltó, si pasó el tiempo y nada cambió
C'était l'ego qui nous a tous les deux embrouillés, en naviguant, ce bateau a couléFue el ego que a los dos nos confundió, navegando, este barco se hundió