MI DIABLA Y MI DIOSA (part. Natan & Shander)

Mijn Duivel en Mijn Godin

MI DIABLA Y MI DIOSA (part. Natan & Shander)

Ik heb het geprobeerd met andere meidenHe intentado con otras nena'
Maar ze bevallen me nietPero no me complacen
Niemand doet het zoals jijNadie como tú me lo hace
Ze is niet mijn vriendin, maar ze is jaloersNo es mi novia, pero me cela
Ze wil dat ik haar meeneem naar het 'case'Quiere que la lleve pa'l 'case
Dat ik haar de les leerQue le quite la clase

Mijn duivel en mijn godinMi diabla y mi diosa
Ze lijkt rustig, maar ik weet dat ze gevaarlijk isSe nota tranquila, pero yo sé que es peligrosa
Als ze jaloers isCuando está celosa
Een mooi gezichtUna carita hermosa
Ze is onweerstaanbaar en zelfs vrouwen maken zich zenuwachtigEs irresistible y hasta a las mujeres las pone nerviosas
Voor de jaloerseA las envidiosas

Ze checkt mijn berichten op InstaMe está chequeando los mensajes del Insta
Alle scharrels haal ik van de lijstTo' los fletes me los saco de la lista
Maar ik breek haar zoals ik deze beat breekPero yo la parto como parto esta pista
Zij is mijn fan en ik ben haar artiestElla es mi fanática y yo soy su artista

Maar wat is ze jaloersPero qué mucho me cela
Wat een probleemDe buena, qué problema
Ze wil het alleen a capellaSolo lo quiere a capela
Mijn meisje, mijn bruinetteMi nena, mi morena

Maar wat is ze jaloersPero qué mucho me cela
Wat een probleemDe buena, qué problema
Ze wil het alleen a capellaSolo lo quiere a capela
Mijn meisje, mijn bruinetteMi nena, mi morena

Mijn duivel en mijn godinMi diabla y mi diosa
Ze lijkt rustig, maar ik weet dat ze gevaarlijk isSe nota tranquila, pero yo sé que es peligrosa
Als ze jaloers isCuando está celosa
Een mooi gezichtUna carita hermosa
Ze is onweerstaanbaar en zelfs vrouwen maken zich zenuwachtigEs irresistible y hasta a las mujeres las pone nerviosa'
Voor de jaloerseA las envidiosa'

Achterin de auto, na het uitzichtpuntEn la parte de atrá' del carro, despué' de ir al mirador
We konden onze verlangens niet bedwingen, daarom hebben we de liefde bedrevenNo pudimo' con las gana', por eso hicimo' el amor
Het was koud, we staken iets aan dat ons warm maakteHacía frío, nos prendimo' algo que nos dio calor
Ik kan zonder haar leven, maar met haar is het beterYo puedo vivir sin ella, pero con ella es mejor

Ze is mijn duiveltje omdat ze ondeugend is, een godin die van de zon komtEs mi diablita porque es bellaquita, diosa que vino del Sol
De krippy maakt haar gek en nog meer als ze het met alcohol mengtLa krippy la pone loquita y más si mezcla con alcohol
Zij is een aansteker en ik ben als een spuitbusElla es un lighter y yo soy como un aerosol
Als ik haar kus voelt het als het scoren van een doelpuntCuando la beso se siente como meter un gol

Ik heb het geprobeerd met andere meidenHe intentado con otras nena'
Maar ze bevallen me nietPero no me complacen
Niemand doet het zoals jijNadie como tú me lo hace
Ze is niet mijn vriendin, maar ze is jaloersNo es mi novia, pero me cela
Ze wil dat ik haar meeneem naar het 'case'Quiere que la lleve pa'l 'case
Dat ik haar de les leerQue le quite la clase

Mijn duivel en mijn godinMi diabla y mi diosa
Ze lijkt rustig, maar ik weet dat ze gevaarlijk isSe nota tranquila, pero yo sé que es peligrosa
Als ze jaloers isCuando está celosa
Een mooi gezichtUna carita hermosa
Ze is onweerstaanbaar en zelfs vrouwen maken zich zenuwachtigEs irresistible y hasta a las mujeres las pone nerviosas
Voor de jaloerseA las envidiosas