É Quando Vira Amor

Cuando se Convierte en Amor

É Quando Vira Amor

Cuando el tiempo pierde sus horas,Quando o tempo perde suas horas,
Cuando el viento sopla y cuenta historias,Quando o vento sopra e conta histórias,
Cuando la vida gana nuevos colores,Quando a vida ganha novas cores,
Cuando un beso esconde viejos dolores;Quando um beijo esconde velhas dores;

De repente en tu mirada,Derrepente em seu olhar,
Una estrella decidió brillar.Uma estrela resolveu brilhar.
¡Es cuando se convierte en amor!É quando vira amor!

Cuando el sol te caliente,Quando o sol te aquecer,
Recordándote a esa persona,Te lembrando aquele alguém,
Y a nadie más.E mais ninguém.
¡Es cuando se convierte en amor!É quando vira amor!

Cuando imágenes surgen de repente,Quando imagens surgem derrepente,
Cuando un rostro cubre tu mente,Quando um rosto cobre sua mente,
Cuando hay en la tierra un paraíso,Quando há na terra um paraíso,
Cuando en la oscuridad hay una sonrisa;Quando há na escuridão um sorriso;

Todos verán las locuras,As loucuras todos vão ver,
Y si nadie más te entiende,E se ninguém mais te entender,
¡Es cuando se convierte en amor!É quando vira amor!

Cuando escuches esta canción,Quando ouvir essa canção,
Si toca tu corazón,Se tocar seu coração,
Presta atención...Preste atenção...
¡Es cuando se convierte en amor!É quando vira amor!