Traducción generada automáticamente

Filme Triste
RZO
Película triste
Filme Triste
Película tristeFilme triste
Eso me hizo llorarQue me fez chorar
Oi nois en servicio activoÓi nois na ativa
Muchos monstruos otra vezVários malucos novamente
Pirituba por lo que sigue siendo la misma cosaPirituba assim que é ainda é a mesma coisa
¿Quién ha oído que tengo fe porque el zica está suelto?Quem ouviu já boto fé pois a zica tá solta
Quiero ver quién va a apelarEu quero vê quem vai recorrer
ResolveráVai resolver
Mejor entonces no es la sopaMelhor então é não da sopa
Claro que síPode crer
Humilda, con una mente ahogadaHumilde, com a mente afoita
Lengua suelta en RapLíngua solta no Rap
Entonces creceEntão cresce
Alta estima en la rimaAlto estima na rima
No es solo la ropaNão é só a roupa
Comprobar quién enseñaConfere quem ensina
Jesús guía y determinaJesus conduz e determina
Al igual que aquí en el pueblo Beiramir AlmiranteIgual aqui na vila beiramir almirante
desde antes dominantedesde antes dominantes
Verano gris por la nocheVeraneio cinza a noite
O el Blazer de hoyOu a Blazer de hoje
el barato de ayera baratinha de ontem
No importa. - ¿Qué?É não importa
Siempre te molestaSempre incomoda
Es el maldito hogarÉ foda os home
Si es de la cuenta, no oculteSe é da conde não esconde
Si eres de Brooklyn, no te engañesSe é do Brooklin não se ilude
Pirituba tiene el hermano y tiene noisPirituba tem os mano e tem nois
Tiene actitudTem atitude
¿Ya estás conectado allí?Você já tá ligado ai
La policía no tiene piedadPolicia não tem dó
Vas a ver qué es esoCê vai ver que é aquilo
Pala palaPá pá
En Pirituba en el pueblo castiga sin piedadEm Pirituba na vila castiga sem dó
Y si nos atrapasE se nos pega só
Pala palaPá pá
Ya he tenido suficiente de escuchar la muerte aquí, la muerte alláEu já cansei de ouvir morte aqui, morte ali
Se está poniendo cada vez peorTá cada vez pior
Pala palaPá pá
Así que compruébaloEntão confira
Mi rap como este, Sintiéndose en rimaMeu Rap assim, Sentimento na rima
Como en la herradura, la vida es dura e inseguraIgual ali na ferradura a vida é dura e insegura
Recuerdo el tiempo de la abundanciaMe lembro do tempo da fartura
Que no entiendoQue eu não entendo
Lo extraño me preocupaSaudade me perturba
¿Dónde están los Roll Buns murieron porque?Cadê os mano do role morreu porque?
Verás que no hay razón por la queVocê vai ver não tem porque
Siempre la misma razónSempre o mesmo motivo
Porque el gobierno puede atornillarPorque governo que fodê
Poder y dineroPoder e dinheiro
Piezas, burdel, fútbolBocada, puteiro, futebol
Cubre el derecho de los hombres como una hojaCobre o direito dos homens como um lençol
Novela de los siete cubre laNovela das sete cobre o das mulheres
El sistema sabe dónde invierteSistema sabe onde investe
Comprobad, comprobad, comprobadConfere, confere
Sólo hay espacio para trabajar con la policía militarSó tem vaga pra trampar na policia militar
La corrupción aumentaráCorrupção vai aumentar
El hermano va a arruinarloOs mano vai arrebentar
Entonces, ¿cómo esperar un buen lugarEntão como esperar um bom lugar
Así no es como funcionaAssim não dá
Necesitamos a nosotros mismos esa es la preguntaPrecisamos de nós mesmos essa é a questão
Hermano, como el mío, patinador, ladrón, sindicatoOs mano, as mina, skatista, ladrão, união
Sigue siendo la clave del problemaFica sendo a chave do problema
Sin celosSem ciúme
sin envidiasem inveja
Sin intriga, Carasem intriga, Enfrenta
La policía enseñó que la justicia no tiene valorA policia ensinou que a justiça é sem valor
Sólo que él te ama por ti tiene amorSomente que te ama por você tem amor
Nuestro Señor entonces mira una película tristeNosso Senhor então assiste Um filme triste
La periferia aún resistePeriferia assim mesmo ainda resiste
La periferia aún resistePeriferia assim mesmo ainda resiste
No todo lo que cae del cielo es sagradoNem tudo que cai do céu é sagrado
En Pirituba en el pueblo castiga sin piedadEm Pirituba na vila castiga sem dó
Y si nos atrapasE se nos pega só
Pala palaPá pá
Ya he tenido suficiente de escuchar la muerte aquí, la muerte alláEu já cansei de ouvir morte aqui, morte ali
Se está poniendo cada vez peorTá cada vez pior
Pala palaPá pá
En Pirituba en el pueblo castiga sin piedadEm Pirituba na vila castiga sem dó
Y si nos atrapasE se nos pega só
Pala palaPá pá
Ya he tenido suficiente de escuchar la muerte aquí, la muerte alláEu já cansei de ouvir morte aqui, morte ali
Se está poniendo cada vez peorTá cada vez pior
Pala palaPá pá
Veo en la calle por lo que es Vacilou no deja de pieVejo na rua assim que é Vacilou não para em pé
Muchos hermanos van en la feVários manos vão na fé
Es un montón de basuraÉ muita treta
Y el mundana guapo y peligroso como una trampillaE o mundão lindão e perigoso como um alçapão
Traigo y echo de menos a muchos hermanosTrago e sinto a falta de vários irmãos
Obtener en la cosa misión desde el corazónSe liga na missão coisa do coração
El sufrimiento trae razónSofrimento traz a razão
Al final, ¿quién se reirá, reír mejor?No fim quem vai rir, rí melhor
La periferia sigue entoncesPeriferia segue então
Y quién soyE quem eu sou
No sé que no importaEu não sei não importa
Lo que importa es el respetoO que importa é o respeito
Viniste, respetasteVocê chegou, respeitou
si fumaba no lo sé más respetose fumou eu não sei mais eu respeito
No admiro a los ladrones, todo hermanoNão admiro os ladrão, tudo irmão
más en el crimen que no creomais no crime eu não penso
Así que voy a ir por ahí siempre así de humilde maneraEntão vou seguir por aí sempre assim humildão daquele jeito
Sinvergüenza y no ladrónMalandro e não ladrão
Aquí HelionAqui Helião
Tengo la soluciónEu tenho a solução
Mucho mejorBem melhor
Voy a correr por el derechoVou correr pelo certo
Voy a correr para RZOVou correr pelo RZO
Es Sandrão, DJ de la CIAÉ Sandrão, DJ CIA
Estoy con ustedes en esas ideas que vivo truchaTo contigo naquelas idéias moro Truta
El derecho de los hermanos debe ser respetadoO direito dos irmão tem que ser respeitado
El derecho a ir y venir sin ser discriminado. (ah)O direito de ir e vir sem ser descriminado. (ah)
Hermano, quería golpearte a ti y a tu chica tranquila algún díaMano, eu queria um dia te trombar você e sua mina sossegada
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Así es como esAssim que é
Claro que síPode crer
Mi que compra. A mi le gusta ganar dineroMi que compra. Mi gosta ganha dinhero
Con nosotros mismos cómo ser felicesCom nós mesmo como ser feliz
Mano Cascão me dice: (ha)Mano Cascão me diz: (ha)
Sabotaje Rap en un viajeSabotage Rap num é viaje



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RZO y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: