100 Broken Hearts

100 Corazones Rotos

100 Broken Hearts

Cada mañana al despertarEvery morning when I wake up
Me pregunto por qué no estás aquíI wonder why you're not there
Se siente como una cama vacía por dentroIt feels like an empty bed inside
Y ahora parece que cada paso que doy lloroAnd now it seems every step I take I cry

Ahora estoy aquí, ahora estoy alláNow I'm here, Now I'm there
Preguntándome qué pasará aquíWondering what will happen here
Pero sigo manteniendo la cabeza en altoBut I still keep my head up high
Pero aún así no lo hace correctoBut it still doesn't make it right

He pensado muchoI've thought a lot
No lloraréWill not cry
Preguntándome por quéWondering why
Pero aún no será claroBut It still won't be clear

Ahora he vistoNow I've seen
Dónde he estadoWhere I've been
Pero tú aún no estarás aquíBut you still won't be here

Ahora hay cien corazones rotos esta nocheNow there's a hundred broken hearts tonight
¿Alguna vez pasará algo esta noche?Will there ever been something happening this night
Parece que te has ido y me has dejado aquíIt seems you've gone and left me here
Deseando que quedara algoWishin if there was anything left
Pero has estado ausente por un tiempoBut you've been gone for a while
Con cien corazones rotos, con cien corazones rotosWith a hundred broken, With a hundred broken hearts

Sentado aquí todo soloSitting here all alone
¿Alguna vez volverás a casa?Will you ever be coming home
Es difícil soportar (con un gemido)It's hard to bere (with a groan)
Pero nunca lloraréBut I won't ever cry
Esperando por tiWaiting for you

He pensado muchoI've thought a lot
No lloraréWill not cry
Preguntándome por quéWondering why
Pero aún no será claroBut It still won't be clear

Ahora he vistoNow I've seen
Dónde he estadoWhere I've been
Pero tú aún no estarás aquíBut you still won't be here

Ahora hay cien corazones rotos esta nocheNow there's a hundred broken hearts tonight
¿Alguna vez pasará algo esta noche?Will there ever been something happening this night
Parece que te has ido y me has dejado aquíIt seems you've gone and left me here
Deseando que quedara algoWishin if there was anything left
Pero has estado ausente por un tiempoBut you've been gone for a while
Con cien corazones rotos, con cien corazones rotosWith a hundred broken, With a hundred broken hearts

Lo que más dueleWhat hurts the most
Fue estar tan cercaWas being so close
Pero eso no me molestaráBut that won't bother me
Y ahora que te has idoAnd now you're gone
Todavía no supero esto...I'm still not over this...

Ahora hay cien corazones rotos esta nocheNow there's a hundred broken hearts tonight
¿Alguna vez pasará algo esta noche?Will there ever been something happening this night
Parece que te has ido y me has dejado aquíIt seems you've gone and left me here
Deseando que quedara algoWishin if there was anything left
Pero has estado ausente por un tiempoBut you've been gone for a while
Con cien corazones rotos, con cien corazones rotosWith a hundred broken, With a hundred broken hearts

Ahora hay cien corazones rotos esta nocheNow there's a hundred broken hearts tonight
¿Alguna vez pasará algo esta noche?Will there ever been something happening this night
Parece que te has ido y me has dejado aquíIt seems you've gone and left me here
Deseando que quedara algoWishin if there was anything left
Pero has estado ausente por un tiempoBut you've been gone for a while
Con cien corazones rotos, con cien corazones rotosWith a hundred broken, With a hundred broken hearts