Al Hantour

Al Hantour

Al Hantour

¡Ya, amigo!Ya 'am!
¡Ya, amigo!Ya 'am!

¡Ya, amigo! ¡Me subo al hantour, amigo, hantar!Ya 'am me ebtaa'a al-hantour ya 'am hantar
¡Heish! (¡Atento!)Heish! (Hadhir)
¡Quiero montar el hantour y hantar!Ya ma nifsi arkab el-hantour wa at hantar
¡Sheyay! (¡Vamos!)Sheyay! (Mashi)

Y subo al hantour (dirigin dirigin)Wa arkab el-hantour (dirigin dirigin)
Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)
Y subo al hantour (dirigin dirigin)Warkab el-hantour (dirigin dirigin)
Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)

¡Ya, y vuelvo a dar la vuelta! (dirigin dirigin)Ya wa a'oud 'oud dam (dirigin dirigin)
Y sujeta lo que hay (dirigin dirigin)Wa shed dil li gam (dirigin dirigin)
Pero vuelvo a dar la vuelta (dirigin dirigin)Bas wa a'oud oud dam (dirigin dirigin)
Y sujeta lo que hayWa shed dil li gam

Y subo al hantour (dirigin dirigin)Wa arkab el-hantour (dirigin dirigin)
Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)

Y traeré el viento y la alegríaWa hageeb el gow wit ta a'ee
Montaré a tu lado y hantaréYarkab gambit wa yit hantar
Y si el mar llega a tu orillaWa ya haout ti gih fidh ra a'ee
Y me cantes, yo te elijoWa ya angishni wa nit makhtar

Y traeré el viento y la alegríaWa hageeb el gow wit ta a'ee
Montaré a tu lado y hantaréYarkab gambit wa yit hantar
Y si el mar llega a tu orillaWa ya haout ti gih fidh ra a'ee
Y me cantes, yo te elijoWa ya angishni wa nit makhtar

Y giramos a un ladoWa nirkin a'ala e ganb
Y nos quedamos en cada lugarWa nin zil na kul bata ta
Y también me enamoro de ti ('te amo')Wa kamaan ni'azaz lib ('ya lib')
Y así es como me vuelvo locoWan hal li bi shakalata

Y giramos a un ladoWa nirkin a'ala e ganb
Y nos quedamos en cada lugarWa nin zil na kul bata ta
Y también me enamoro de ti ('te amo')Wa kamaan ni'azaz lib ('ya lib')
Y así es como me vuelvo locoWan hal li bi shakalata

Subo al hantour (dirigin dirigin)Arkab el hantour (dirigin dirigin)
Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)
Subo al hantour (dirigin dirigin)Arkab el hantour (dirigin dirigin)
Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)

Y me siento como un rey (dirigin dirigin)Wa haner kab bildour (dirigin dirigin)
¿Quién viene en el hantour? (dirigin dirigin)Kush mina el-hantour (dirigin dirigin)
Me siento como un rey (dirigin dirigin)Haner kab bildour (dirigin dirigin)
¿Quién viene en el hantour?Kush mina el-hantour

Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)
Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)

Y traemos cosas de la playaWingeeb hum mus bi sha ta
Y también nos vestimos de veranoWa kamaan nil bis baraniye
Y jugamos hasta que caiga la nocheWa hanil 'ab 'hatta ya batta'
Y nos quedamos hasta el amanecerWa hanit nat tat tan teet

Y traemos cosas de la playaWingeeb hum mus bi sha ta
Y también nos vestimos de veranoWa kamaan nil bis baraniye
Y jugamos hasta que caiga la nocheWa hanil 'ab 'hatta ya batta'
Y nos quedamos hasta el amanecerWa hanit nat tat tan teet

Y, cariño, me harás felizWa habibi hayisrah baiya
Y vuelvo a buscarte, por favor, venWa aoud a sabbil lu fa 'aini
Y también me atrapas con algoWa kamaan yim sik ni shay ye
El niño que está a mi ladoEl-aey el-wad bi 'adee ni

Y, cariño, me harás felizWa habibi hayisrah baiya
Y vuelvo a buscarte, por favor, venWa aoud a sabbil lu fa 'aini
Y también me atrapas con algoWa kamaan yim sik ni shay ye
El niño que está a mi ladoEl-aey el-wad bi 'adee ni

Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)
Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)
Y subo al hantour (dirigin dirigin)Wa arkab el hantour (dirigin dirigin)
Y hantar (dirigin dirigin)Wa at hantar (dirigin dirigin)

¡Sí! (¡Vamos!)Yeish! (Mashi)