Andjeoska vrata

Porte des anges

Andjeoska vrata

Ouvrez-vous, porte des angesOtvor'te se andjeoska vrata
Ouvrez-vous pour un frère de plusotvor'te se za jos jednog brata
Au cœur triste, à cause de la femme que j'aimetuznog srca, zbog zene sto volim
Je suis venu prier Dieudosao sam da se Bogu molim

Refrain :Ref.
Je prierai dans la solitudeMolicu se u samoci
À cause des péchés d'une femmezbog grehova jedne zene
Pardonne-lui, ô Dieuoprosti joj, Boze
Pour m'avoir trompésto prevari mene

Je prierai dans la solitudeMolicu se u samoci
Et j'allumerai un cierge pour ellei palicu za nju svece
Dieu pardonnera peut-êtreBog ce mozda oprostiti
Mais mon cœur ne le fera pasali srce nece

Mon amour était avec un autreMoja ljubav sa drugim je bila
Elle a piétiné mon amourmoju ljubav pod noge bacila
Pour elle, je n'étais pas le seulza nju nisam ostao jedini
Et Dieu dit de ne pas commettre d'adultèrea Bog kaze preljubu ne cini

Refrain :Ref.