Parafusos

Pernos

Parafusos

Será mejor que me vayaMelhor eu ir
Deja que vivas sin míTe deixar viver sem mim
Será mejor que me vayaMelhor eu ir
Que quedarse a sufrirDo que ficar pra sofrer
Para ti no era amorPra você não foi amor
Fue un desastre en tu cabezaFoi confusão da sua cabeça
Pero mi corazónMas meu coração
Di que tal vez no me merecesDiz que talvez não me mereça
Te escucharéEu vou ouvir
Consejos confusosConselhos confusos
Porque ya séPorque já sei
Que me faltan algunos tornillosQue me falta uns parafusos
Que no tienesQue você não tem
Y no puedes dármeloE não pode me dar
Y yo tambiénE eu também
No puedo ayudarte, nenaNão posso te ajudar, meu bem
Sé más allá deEu sei que mais além
Alguien te hará bienAlguém te fará bem
Pero ahora tengo que irmeMas agora tenho que ir

Porque todo un día pasaPorque tudo um dia passa
Dentro de un mes ni siquiera recordarás este aburridoDaqui um mês nem vai lembrar dessa sem graça
Encontrarás otras razones para sonreírEncontrará outros motivos pra sorrir
Pero era amor para míMas foi amor pra mim
Y en este terremotoE nesse terremoto
¿Qué habrá en este lugarQue haverá nesse lugar
Toma las piezasPegue os pedaços
del afecto que te has dejadoDo carinho que te restar
Éramos un vínculoFomos um laço
Y la corbata tiende a aflojarseE laço tende a se soltar
No puedo encontrarteSó não te acho
Dónde solía encontrarOnde costumava achar