Memoirs Of My Time In Purgatory

Memorias De Mi Tiempo En El Purgatorio

Memoirs Of My Time In Purgatory

inicio de transmisión: algo está mal.start transmission: somethings wrong.
una señal de socorro aún no escuchada.a distress signal not yet heard.
esta transgresión no es la primera.this transgressions not the first.
(un mensaje distintivo de diseño perdido).(a distinct missive of missed design).
algo falta, algo está mal.somethings missing, somethings wrong.
fin de la transmisión.end transmission.
(por favor, envía ayuda)...(please send help)...
golpea el pasado hasta someterlo.beat the past into submission.
porque estoy repitiendo los mismos errores una y otra vez. sangra este hasta dejarlo seco. sufre los lazos que atan... todos a cubierta, este barco se está hundiendo.because i'm repeating my same mistakes over and over again. bleed this one until its dry. suffer the ties that bind... all hands on deck, this ship is sinking.
(mientras tanto, el libro mayor dice: '?esta solución no funciona, esta solución no funciona.')(all the while the ledger reads: '?this solution doesn't work, this solution doesn't work.')