Aisle 6

Pasillo 6

Aisle 6

En el pasillo seis, cuando la crisis golpeaIn aisle six, when crisis hits
Hay una botella de vino que puedo comprar legalmenteThere's a bottle of wine I can legally buy
Tengo veintiuno, ¿debería emborracharme?I'm twenty-one, should I get drunk?
¿No es eso lo que haces cuando eres lo suficientemente mayor?Isn't that what you do when you're old enough to?

¿Alguien me dirá: Es hora de volver a casaWon't somebody tell me: It's time to come back home
Porque es demasiado tarde en la noche para estar solo?'Cause it's too late at night to be alone?
¿Por qué nadie está enojado porque no les avisé?Why's nobody angry I didn't let them know?
Nadie está esperando por mí al teléfonoNo one's waiting for me by the phone
¿Alguien me dirá que vuelva a casa?Won't somebody tell me to come home?
Casa, ooh, oohHome, ooh, ooh

Cuando tenía seis años, soñaba con estoWhen I was six, I dreamed of this
En una luz más rosada, ahora es blanco fluorescenteIn a rosier light, now it's fluorescent white
Atrapado entre yo mismo y yoStuck in between myself and me
Lo que estoy sintiendo en este momento, creo que la estoy decepcionandoWhat I'm feelin' right now, I think it's lettin' her down

¿Alguien me dirá: Es hora de volver a casaWon't somebody tell me: It's time to come back home
Porque es demasiado tarde en la noche para estar solo? (ooh-ooh)'Cause it's too late at night to be alone? (ooh-ooh)
¿Por qué nadie está enojado, o preguntando: ¿Dónde se fue?Why's nobody angry, or asking: Where'd she go?
Nadie está esperando por mí al teléfonoNo one's waiting for me by the phone
¿Alguien me dirá que vuelva a casa?Won't somebody tell me to come home?
Casa, mmHome, mm
¿Alguien me dirá que vuelva a casa?Won't somebody tell me to come home?
Casa, mm, mmHome, mm, mm

En el pasillo seis, cuando la crisis golpeaIn aisle six, when crisis hits
Hay una botella de vino que puedo comprar legalmenteThere's a bottle of wine I can legally buy