Si Si Si

Si Si Si

Si Si Si

Qu'est-ce qui se passe, bébé ? (qu'est-ce qui se passe, bébé ?)¿Qué pasó, bebé? (¿qué pasó, bebé?)
Ne viens pas me faire ça maintenant, ça me change mes plans (ah, ah)No me vengas con esa ahora, que me cambias los planes (ah, ah)
Je sais que tu m'aimes, mais je ne cherche pas à ce que tu m'aimes (non, non)Yo sé que me quieres, pero no busco que me ames (no, no)
J'espère que tu peux comprendreOjalá lo puedas entender

Je ne voudrais pas que ça se termine (oh)No quisiera que esto se acabe (oh)
Mais rien n'est éternel et ça, on le saitPero nada es pa' siempre y eso se sabe
Que puis-je faire ? (que puis-je faire ?)¿Qué puedo hacer? (¿qué puedo hacer?)
C'est difficile de t'ignorer si tu appelles quand tu es seule (seule, seule)Difícil ignorarte si llamas cuando estás sola (sola, sola)

Et si on est sincères, ce qui te fait craquer (ah)Y si somos sincero', a ti lo que te enamora (ah)
C'est que je te donne comme il faut (oh)Es que yo te doy como es (oh)
Pas de jalousie ni de qui te casse les couillesNo hay celos ni quien te joda
Pour assouvir les envies, peu importe l'heurePa' matar las gana' no importa la hora

Je fais ça comme ça, oui, ouiYo se lo hago así, sí, sí
Elle me préfère, oui, ouiMe prefiere a mí, sí, sí
Elle veut briller, oui, oui (ouais, ouais)Se quiere lucir sí, sí (yeah, yeah)
Sur moi, oui, oui (ouais, ouais)Encima de mí, sí, sí (yeah, yeah)

Elle ne tarde pas à venir, oui, oui (ouh, ouh)No tarda en venir, sí, sí (uoh, uoh)
Je l'aime à en mourir, oui, oui (ouais, ouais)La quiero a morir, sí, sí (yeah, yeah)
C'est qu'elle me fait exploserEs que ella me estalla
Comme de l'ecstasy, oui, oui, ouaisComo el extasís, sí, sí, yeah

À quoi bon se mentir ?¿Pa' qué decirnos mentira'?
Si l'amour, comme tout, expireSi el amor, como todo, se expira
Mais en attendant, profitePero mientras tanto, vacila
Tout change et le monde tourneQue todo cambia y el mundo gira

Tu me connais, tu sais comment je suisMe conoces, tú sabes cómo soy
À toutes tes photos, je mets un likeA todas tus fotos like yo le doy
Ce n'est pas suffisant de m'avoir ?¿Acaso no es suficiente con tenerme?
Tu veux que je sois à toi et ça, ce n'est pas possible (non, non, non)Me quieres pa' ti y eso no es así (no, no, no)

Comment tu penses que ça peut marcher ?¿Cómo tú piensas que esto puede funcionar?
Si tu m'as dit : rien de sentimentalSi me dijiste: nada sentimental
Mets-toi un instant à ma placePor un momento ponte en mi lugar
Si chaque fois que j'essaie, ça finit pareilSi cada vez que lo intento, termina igual

Et toi, avec la tienne, tu t'en sors (wow)Y tú, con la tuya te sale' (wow)
Tu dis que nous sommes tous pareils (non)Dice' que todos somos iguale' (no)
Là, tu te trompesAhí te equivoca'
En étant bête, tu te heurtes à la même pierre etDe tonta, choca' con la misma roca y

Je fais ça comme ça, oui, ouiYo se lo hago así, sí, sí
Elle me préfère, oui, ouiMe prefiere a mí, sí, sí
Elle veut briller, oui, oui (ouais, ouais)Se quiere lucir sí, sí (yeah, yeah)
Sur moi, oui, oui (ouais, ouais)Encima de mí, sí, sí (yeah, yeah)
Elle ne tarde pas à venir, oui, oui (oh-oh)No tarda en venir, sí, sí (oh-oh)
Je l'aime à en mourir, oui, oui (ouais, ouais)La quiero a morir, sí, sí (yeah, yeah)
C'est qu'elle me fait exploser (ouais, ouais)Es que ella me estalla (yeah, yeah)
Comme de l'ecstasy, oui, ouiComo el extasís, sí, sí

Je fais ça comme ça, oui, ouiYo se lo hago así, sí, sí
Elle me préfère, oui, ouiMe prefiere a mí, sí, sí
Elle veut briller, oui, oui (ouais, ouais)Se quiere lucir sí, sí (yeah, yeah)
Sur moi, oui, oui (ouais, ouais)Encima de mí, sí, sí (yeah, yeah)
Elle ne tarde pas à venir, oui, oui (oh-oh)No tarda en venir, sí, sí (oh-oh)
Je l'aime à en mourir, oui, oui (ouais, ouais)La quiero a morir, sí, sí (yeah, yeah)
C'est qu'elle me fait exploserEs que ella me estalla
Comme de l'ecstasy, oui, ouiComo el extasís, sí, sí

Qu'est-ce qui se passe, bébé ? (qu'est-ce qui se passe, bébé ?)¿Qué pasó, bebé? (¿qué pasó, bebé?)
Ne viens pas me faire ça maintenant, ça me change mes plans (ah, ah)No me vengas con esa ahora, que me cambias los planes (ah, ah)
Je sais que tu m'aimes, mais je ne cherche pas à ce que tu m'aimes (non, non)Yo sé que me quieres, pero no busco que me ames (no, no)
J'espère que tu peux comprendreOjalá lo puedas entender

Je ne voudrais pas que ça se termine (oh)No quisiera que esto se acabe (oh)
Mais rien n'est éternel et ça, on le saitPero nada es pa' siempre y eso se sabe
Que puis-je faire ? (que puis-je faire ?)¿Qué puedo hacer? (¿qué puedo hacer?)
C'est difficile de t'ignorer si tu appelles quand tu es seule (seule, seule)Difícil ignorarte si llamas cuando estás sola (sola, sola)

Et si on est sincères, ce qui te fait craquer (ah)Y si somos sincero', a ti lo que te enamora (ah)
C'est que je te donne comme il faut (oh)Es que yo te doy como es (oh)
Pas de jalousie ni de qui te casse les couillesNo hay celos ni quien te joda
Pour assouvir les envies, peu importe l'heurePa' matar las gana' no importa la hora

Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Hé, écouteEy, oye
Le gars, changement (non, non)El pibe, cambio (no, no)
Sael, bébé (oh, oh)Sael, baby (oh, oh)
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Je suis toujours avec le siasYo siempre ando con el sias
Hé, axel et freiEy, axel y frei
Alex ríos, bébéAlex ríos, baby

(Oh-oh)(Oh-oh)
Axel caramAxel caram
OuaisYeah
Black koi, ahBlack koi, ah
Sky qui déchire le son, maSky rompiendo el bajo, ma
Je fais ça comme ça, oui, ouiYo se lo hago así, sí, sí
Ouais, ahYeah, ah