Traducción generada automáticamente
So Good So Far
Saga
Tan Bueno, Tan Lejos
So Good So Far
Estamos en el autobús, perdidos de nuevoWe're on the bus, we're lost again
Le disparamos al conductor en la cabezaWe shot the driver in the head
Nos encontramos en el viejo San JuanWe found ourselves in old San Juan
La brigada de bomberos tuvo que enfriarlosThe fire brigade had to cool them down
La llave no funciona, derribamos la puertaThe key won't work, kicked down the door
El número de habitación es correcto, pero no es mi pisoRoom numbers right, but it's not my floor
Estamos en Quebec en un camino lleno de bachesWe're in Quebec on a bumpy road
Jake estaba en el aire en la casa rodanteJake was airborne in the mobile home
Coro:Chorus:
Cierra los ojos e imagina estoClose your eyes and picture this
Esto es quienes somosThis is who we are
Me senté y hice una listaI sat down and made a list
Tan bueno, tan lejosSo good, so far
Compramos una sierra en Mobile OneWe bought a saw at Mobile One
Es difícil registrarse con las esposas puestasIt's hard to check in with handcuffs on
En Caracas llegamos demasiado prontoIn Caracas we came too soon
Encontramos una momia en nuestro camerinoWe found a mummy in our dressing room
Un día perdimos cien mil dólaresOne day we lost one hundred grand
Costó tanto solo tocar en MilánIt cost that much just to play Milan
Encontré mi cara en Bild ZeitungI found my face in Bild Zeitung
No es mi auto y no soy tan tontoIt's not my car and I'm not that dumb
Repetir Coro:Repeat Chorus:
Ellos tallaron un agujero directo a través de la paredThey carved a hole straight through the wall
La única forma de entrar al salónThe only way to get in the hall
Al aire libre, la tripulación retrocedióAn open air, the crew backed up
Nunca duermas debajo de un camión de diez toneladasNever sleep under a ten ton truck
Repetir Coro:Repeat Chorus:
Detuvimos el autobús y bloqueamos su autoWe stopped the bus and blocked his car
¿Todavía se pregunta dónde están sus llaves?Does he still wonder where his keys are?
Es hora de comer, aquí viene la tripulaciónIt's time to eat, here comes the crew
Un extintor de incendios despeja la habitaciónA fire extinguisher clears the room
Estamos en camino al espectáculoWe're on our way to the show
¿Necesitamos armas en nuestra limusina?Do we need guns in our limo?
Lo que sube, debe bajarWhat goes up must come down
Necesitábamos más, así que nos quedamos por aquíWe needed more, so we stuck around



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saga y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: