Cátia Catchaça

Cátia Catchaça

Cátia Catchaça

¿Tengo la culpa, tengo la culpa Cátia?Tem culpa eu tem culpa Cátia?
La maldita de la cachazaA desgramada da cachaça
Ella domina mi ser, convierte mi día en oscuridadEla domina o meu eu, faz o meu dia virar breu
Y, por la noche, una caceríaE, à noite, uma caçada

¿Tengo la culpa, tengo la culpa Cátia?Tem culpa eu tem culpa Cátia?
La maldita de la cachazaA desgramada da cachaça
Ella domina mi ser, convierte mi día en oscuridadEla domina o meu eu, faz o meu dia virar breu
Y, por la noche, una caceríaE, à noite, uma caçada

Voy de fiesta con CátiaEu vou zuando na balada com a Cátia
La maldita cachaza me hace ser quien no soy.A danada da catchaça faz eu ser quem eu não sou.
Volteo la mesa si alguien me mira malEu viro a mesa quando alguém me olha torto
Le doy una bofetada, recibo un golpe y al final salgo perdiendo.Dou-lhe um tapa, levo um soco e no final levo a pior.
Siento celos si alguien se acerca a CátiaTenho ciúmes se alguém chega na Cátia
Ella es como una novia, compañera de 'depre'.Ela é como namorada, companheira de "deprê".
Si conduzco, choco de madrugada, salgoSe eu dirijo, eu bato na madruga, eu saio
Y aparezco frente al Love Story.E apareço em frente ao Love Story.
Todos, locos, en la pista, perdición a la vistaGeral, doidão, na pista, perdição à vista
Y al final parezco un perro sin dueño.E no final eu pareço um cão sem dono.

¿Tengo la culpa, tengo la culpa Cátia?Tem culpa eu tem culpa Cátia?
La maldita cachazaA desgramada da catchaça
Ella domina mi ser, convierte mi día en oscuridad y por la noche una caceríaEla domina o meu eu, faz meu dia virar breu e a noite uma caçada

¿Tengo la culpa, tengo la culpa Cátia?Tem culpa eu tem culpa Cátia?
La maldita cachazaA desgramada da catchaça
Ella domina mi ser, convierte mi día en oscuridad y por la noche una caceríaEla domina o meu eu, faz meu dia virar breu e a noite uma caçada